Грамматические аспекты перевода: учебное пособие для вузов

التفاصيل البيبلوغرافية
مؤلفون آخرون:	Сулейманова О. А. Ольга Аркадьевна, Беклемешева Н. Н. Наталья Николаевна, Карданова К. С. Ксения Суфьяновна, Лягушкина Н. В. Наталия Владимировна, Яременко В. И. Вера Ивановна
الملخص:	В учебном пособии рассматриваются грамматические аспекты перевода, связанные со структурно-функциональными особенностями русского и английского языков, которые обусловлены характером соотношения грамматической, логической и информационной структур высказывания. Предлагается переводческая стратегия, основанная на анализе метонимических связей в рамках структур рассматриваемых языков и в их соотношении.
اللغة:	الروسية
منشور في:	Москва, Академия, 2010
سلاسل:	Высшее профессиональное образование. Иностранные языки
الموضوعات:	Английский язык > Учебные пособия для высшей школы > Перевод > Стилистика грамматика фонемы морфемы слова словосочетания предложения метонимия переводческий анализ переводческие стратегии структурные преобразования предикаты антонимический перевод распознавание
التنسيق:	كتاب
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=170913

الوصف
وصف مادي:	240 с.
الملخص:	В учебном пособии рассматриваются грамматические аспекты перевода, связанные со структурно-функциональными особенностями русского и английского языков, которые обусловлены характером соотношения грамматической, логической и информационной структур высказывания. Предлагается переводческая стратегия, основанная на анализе метонимических связей в рамках структур рассматриваемых языков и в их соотношении.
ردمك:	9785769559679

Грамматические аспекты перевода: учебное пособие для вузов

مواد مشابهة