"Kennst du das Land..." И. Гете (теоретические рамки адекватности перевода); Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты

書目詳細資料
Parent link:	Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2000- Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты.— 2002.— [С. 126-130]
主要作者:	Максимов В. В. Владимир Владимирович
總結:	Заглавие с титульного листа Электронная версия печатной публикации Посвящается проблеме адекватности художественного перевода. На материале стихотворения И. Гете рассматриваются вопросы: исходная ситуация текста (оригинальное произведение или перевод?), конечная цель текста (нарратив или перформатив?).
語言:	俄语
出版:	2002
主題:	Гёте > И. В. > немецкий писатель > 1749-1832 > Иоганн Вольфганг фон труды учёных ТПУ электронный ресурс переводы художественный перевод адекватность
在線閱讀:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/v/Bulletin_TPU/2002/v305/i4/19.pdf
格式:	電子 Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=165478

MARC


LEADER	00000nla2a2200000 4500
001	165478
005	20231101222545.0
035			\|a (RuTPU)RU\TPU\book\179505
035			\|a RU\TPU\book\179504
090			\|a 165478
100			\|a 20090918d2002 k y0rusy50 ca
101	0		\|a rus
102			\|a RU
135			\|a drnn ---uucaa
181		0	\|a i
182		0	\|a b
200	1		\|a "Kennst du das Land..." И. Гете (теоретические рамки адекватности перевода) \|b Электронный ресурс \|f В. В. Максимов
203			\|a Текст \|c электронный
215			\|a 1 файл (2.3 Мб)
230			\|a Электронные текстовые данные (1 файл : 2.3 Мб)
300			\|a Заглавие с титульного листа
300			\|a Электронная версия печатной публикации
320			\|a [Библиогр.: с. 129-130 (7 назв.)]
330			\|a Посвящается проблеме адекватности художественного перевода. На материале стихотворения И. Гете рассматриваются вопросы: исходная ситуация текста (оригинальное произведение или перевод?), конечная цель текста (нарратив или перформатив?).
337			\|a Adobe Reader
461		1	\|0 (RuTPU)RU\TPU\book\176237 \|t Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ] \|f Томский политехнический университет (ТПУ) \|d 2000-
463		1	\|0 (RuTPU)RU\TPU\book\179430 \|t Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты \|o тематический выпуск \|v [С. 126-130] \|d 2002 \|p 153 с.
600		1	\|a Гёте \|b И. В. \|c немецкий писатель \|f 1749-1832 \|g Иоганн Вольфганг фон \|2 stltpush \|3 (RuTPU)RU\TPU\pers\1452 \|9 641
610	1		\|a труды учёных ТПУ
610	1		\|a электронный ресурс
610	1		\|a переводы
610	1		\|a художественный перевод
610	1		\|a адекватность
700		1	\|a Максимов \|b В. В. \|c доцент \|c кафедра русского языка и литературы Томского политехнического университета \|g Владимир Владимирович \|2 stltpush \|3 (RuTPU)RU\TPU\pers\24626
801		1	\|a RU \|b 63413507 \|c 20090623 \|g PSBO
801		2	\|a RU \|b 63413507 \|c 20210419 \|g PSBO
856	4		\|u http://www.lib.tpu.ru/fulltext/v/Bulletin_TPU/2002/v305/i4/19.pdf
942			\|c CF

MARC

相似書籍