Проблемы понимания, интерпретации и взаимодействия автора и читателя при чтении иноязычного художественного текста; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты

Проблемы понимания, интерпретации и взаимодействия автора и читателя при чтении иноязычного художественного текста; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты

Opis bibliograficzny
Parent link:	Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]/ Томский политехнический университет (ТПУ).— , 2000- Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты.— 2002.— [С. 63-68]
1. autor:	Прохорец Е. К. Елена Константиновна
Streszczenie:	Заглавие с титульного листа Электронная версия печатной публикации Обязательным компонентом процесса формирования зрелого чтения является обучение пониманию иноязычного текста, т.е. смысловой интерпретации, трактуемой в психологии и методике как интеллектуальный процесс преобразования текста и представляющий собой высшую ступень сложной перцептивно-мыслительной деятельности по смысловой переработке речевой информации с целью оценки ее с позиции читателя. В статье рассматриваются следующие вопросы: как в сознании воспринимающего субъекта создается концепт текста, целостный образ его смыслового содержания, в каком случае понимание адекватно/неадекватно, что такое интерпретация текста, как взаимодействуют автор и иноязычный реципиент в качестве представителей разных культур.
Język:	rosyjski
Wydane:	2002
Hasła przedmiotowe:	труды учёных ТПУ электронный ресурс понимание интерпретация иноязычные тексты художественные тексты
Dostęp online:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext/v/Bulletin_TPU/2002/v305/i4/09.pdf
Format:	Elektroniczne Rozdział
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=165462

Podobne zapisy

Оценка понимания содержания учебного текста как одна из проблем качества образования; Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении; Т. 2
od: Кочнева А. П. Анна Павловна
Wydane: (2005)

Развитие культурно-языковой личности студентов технических вузов в условиях иноязычной среды художественных текстов; Гуманитарные науки и образование; № 3 (19)
od: Прохорец Е. К. Елена Константиновна
Wydane: (2014)

Функции вербальной фазы в развитии умений иноязычного чтения на основе самостоятельной учебно-познавательной деятельности студентов; Вестник Бурятского государственного университета; № 1
od: Сыса Е. А. Елена Александровна
Wydane: (2018)

Работа с иноязычными профессионально-ориентированными текстами (на примере темы "электрические схемы"); В мире научных открытий; № 7.1 (55)
Wydane: (2014)

Комплекс упражнений по организации обучения профессионально-ориентированному иноязычному чтению студентов технического вуза с использованием электронного учебного пособия; Научно-педагогическое обозрение; № 1 (11)
od: Собинова Л. А. Любовь Анатольевна
Wydane: (2016)

К вопросу о соответствии иноязычных научных публикаций будущих бакалавров инженерных специальностей международным стандартам; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 3 (33), ч. 1
od: Розанова Я. В. Яна Викторовна
Wydane: (2014)

Феномен восприятия иностранными учащимися русской сказки; Высшее образование сегодня; № 10
od: Корниенко Е. Р.
Wydane: (2004)

Использование технологии критического мышления в обучении слушателей английскому языку на примере учебной дисциплины "Чтение иноязычных текстов"; Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: теория и практика
od: Полонская М. С. Марина Сергеевна
Wydane: (2015)

Умения догадки и антиципации в обучении пониманию неизученных лексических единиц при чтении французских текстов студентами английского отделения; Коммуникативные аспекты языка и культуры
od: Чичкова О. В.
Wydane: (2003)

Содержание методики обучения профессионально ориентированному иноязычному чтению студентов технического вуза с использованием электронного учебного пособия; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 1 (178)
od: Собинова Л. А. Любовь Анатольевна
Wydane: (2017)

Прагматический аспект метафоризации научного текста; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 2
od: Карташова А. В. Антонина Владимировна
Wydane: (2010)

Технология обучения составлению протокола чтеца при чтении немецких художественных текстов современной юношеской литературы; Философские проблемы воспитания молодежи
od: Прохорец Е. К. Елена Константиновна
Wydane: (2002)

Формирование стратегий аудирования иноязычной речи обучающихся неязыкового вуза; Язык. Общество. Образование
od: Евсеева А. М. Арина Михайловна
Wydane: (2020)

Вселенная и Земля: сборник научно-популярных статей
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1964)

Машинное понимание текстов с ошибками
od: Файн В. С. Виталий Самойлович
Wydane: (Москва, Наука, 1991)

Структурно-функциональный анализ текста в обучении иностранным языкам: межвузовский сборник
Wydane: (Чебоксары, Изд-во ЧувГУ, 1986)

Синтетичность текстов рок-культуры как основа для понимания её идеологем; Ч. 2
od: Солодова М. А.
Wydane: (2005)

Methodisch - didaktische Vorschlage fur den Lehrer; Sach - und Fachtexte im Unterricht: Deutsch als Fremdsprache
od: Laveau I. Inge
Wydane: (Munchen, Goethe-Institut, 1985)

Загадка человеческого понимания: Сборник
Wydane: (Москва, Политиздат, 1991)

Кики (История одной собаки)
od: Вольф Ф. Фридрих
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1964)

Феномен понимания: когнитивный анализ
od: Нишанов В. К. Виталий Куддусович
Wydane: (Фрунзе, Илим, 1990)

Использование аутентичных текстов на занятиях по домашнему чтению; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 1
od: Кондратюк И. Л.
Wydane: (2010)

Беседы о современной немецкой действительности
od: Комлев Н. Г. Николай Георгиевич
Wydane: (Москва, Просвещение, 1964)

Пособие по французскому языку для II курса институтов и факультетов иностранных языков
od: Кувшинова Е. С. Елизавета Сергеевна
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1983)

Использование субституций при анализе англоязычного газетно-публицистического дискурса; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 1
od: Глушков С. В. Сергей Викторович
Wydane: (2010)

Концепция системы эргонимов иноязычного происхождения в коммуникативном пространстве города; Вестник науки Сибири; № 4 (5)
od: Самсонова Е. С. Екатерина Сергеевна
Wydane: (2012)

Использование аутентичных письменных материалов в процессе обучения студентов неязыкового вуза устной речи; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 2
od: Манькова О. В. Оксана Викторовна
Wydane: (2010)

Пособие для работы с научными текстами на немецком языке. Химия
Wydane: (Москва, Наука, 1964)

Сборник рассказов испанских писателей: адаптированно
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1964)

Путешествие на"Кон-Тики"
od: Хейердал Т. Тур
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1964)

Пособие по чтению на английском языке для студентов-математиков
od: Козачук М. А. Майя Артемовна
Wydane: (Москва, Изд-во МГУ, 1979)

Продающие тексты. Как превратить читателя в покупателя
od: Бернадский С. Сергей
Wydane: (Москва, Манн, Иванов и Фербер, 2012)

Язык и культура в лингводидактическом контексте; Межкультурная коммуникация: теория и практика
od: Барышников Н. В.
Wydane: (2017)

Способы работы с заглавием художественного текста на занятиях по русскому языку как иностранному; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов; Т. 3
od: Ню Вэйюань
Wydane: (2014)

Focus on Reading
od: Hood S. Susan
Wydane: (Sydney, National Centre for English Language Teaching and Research, 2002)

В то время
od: Петерсен Я. Ян
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1963)

Сборник общенаучных и технических текстов на английском языке: для студентов III курса заочных вузов
od: Павлова З. С.
Wydane: (Москва, Высшая школа, 1964)

Язык и ничто. Книга I
od: Ганеев Б. Т.
Wydane: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2018)

Study Reading. A course in reading skills for academic purposes
od: Glendinning E. H. Eric
Wydane: (Cambridge, Cambridge University Press, 2000)

Abstract vs annotation; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 2
od: Panamareva A. N. Anna Nikolaevna
Wydane: (2010)