Огнем и мечом: роман; пер. с пол.

Огнем и мечом: роман; пер. с пол.

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Сенкевич Г. Генрик
Awduron Eraill:	Стахеев Б. (автор послесловия), Пашков Б. П. (иллюстратор)
Iaith:	Rwseg
Cyhoeddwyd:	Москва, Художественная литература, 1990
Pynciau:	Польша, 17 в. Дворянство в Польше Казачество украинское польская литература романы
Fformat:	Llyfr
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=165106

Eitemau Tebyg

Пан Володыевский: Роман : Перевод с польского
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1991)

Потоп: Роман в 2 т.; Т. 1. Ч. 1-2
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, Правда, 1987)

Легенда Татр: пер. с пол.; роман
gan: Тетмайер К. Казимеж
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1988)

Т. 2: Потоп. Ч. 2 и 3: роман; Собрание сочинений
Cyhoeddwyd: (1987)

Кукла: Роман
gan: Прус Б. Болеслав
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1986)

Без догмата: роман; рассказы; пер. с пол.
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, Правда, 1989)

Крещение огнем: роман; пер. с пол.
gan: Сапковский А. Анджей
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ-ЛТД, 1997)

Кукла: роман; пер. с пол.; Ч. 2
gan: Прус Б. Болеслав
Cyhoeddwyd: (Москва, Правда, 1985)

Крещение огнем: фантастический роман; пер. с пол.
gan: Сапковский А. Анджей
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2016)

Крестоносцы: Роман
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1993)

Собрание сочинений: В 6 т. : Пер. с польского; Т. 2. Марта. Меир Езофович: Романы
gan: Ожешко Э. Элиза
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1991)

Крестоносцы: Роман; пер. с польск.
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2003)

Свистопляска: роман; пер. с пол.
gan: Хмелевская И. Иоанна
Cyhoeddwyd: (Екатеринбург, У-Фактория, 2005)

Профессор Вильчур: Роман; пер. с пол.
gan: Доленга-Мостович Т. Тадеуш
Cyhoeddwyd: (Минск, Книжный Дом, 2003)

Профессор Вильчур: роман; пер. с пол.
gan: Доленга-Мостович Т. Тадеуш
Cyhoeddwyd: (Минск, МЕТ, 1994)

Роман века: пер. с пол.
gan: Хмелевская И. Иоанна
Cyhoeddwyd: (Екатеринбург, У-Фактория, 1999)

Над Неманом: роман; пер. с пол.
gan: Ожешко Э. Элиза
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1988)

Повторение судьбы: пер. с пол.; роман
gan: Вишневский Я. Л. Януш Леон
Cyhoeddwyd: (СПб., Азбука-классика, 2009)

Смерть беспозвоночным: [роман]; пер. с пол.
gan: Хмелевская И. Иоанна
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2008)

Властители ночи: роман; пер. с пол.
gan: Дембский Е. Евгений
Cyhoeddwyd: (СПб., Крылов, 2005)

Пришелец из Нарбонны: роман; пер. с пол.
gan: Стрыйковский Ю. Юлиан
Cyhoeddwyd: (Симферополь, Тест-Принт, 1993)

Королева Бона. Дракон в гербе: пер. с польского
gan: Аудерская Г. Галина
Cyhoeddwyd: (СПб., Северо-Запад, 1994)

Камо грядеши: роман
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1989)

Кукла
gan: Прус Б. Болеслав
Cyhoeddwyd: (Москва, Дом, 1991)

Кукла
gan: Прус Б. Болеслав
Cyhoeddwyd: (Москва, Дом, 1991)

Божьи воины: фантастический роман; пер. с пол.
gan: Сапковский А. Анджей
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2006)

Когда прольется кровь: Роман; пер. с пол.
gan: Колодзейчак Т. Томяш
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2001)

Повести и рассказы: пер. с пол.
gan: Сенкевич Г. Генрик
Cyhoeddwyd: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1957)

Зажигалка: роман; пер. с пол.
gan: Хмелевская И. Иоанна
Cyhoeddwyd: (Екатеринбург, У-Фактория, 2008)

Бикини: пер. с пол.
gan: Вишневский Я. Л. Януш Леон
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2010)

188 дней и ночей: пер. с пол.; роман
gan: Вишневский Я. Л. Януш Леон
Cyhoeddwyd: (СПб., Азбука-классика, 2009)

Господа Помпалинские: роман; пер. с пол.; Хам
gan: Ожешко Э. Элиза
Cyhoeddwyd: (Москва, Правда, 1987)

Золотой цветок-одолень: роман
gan: Машковцев В. И. Владилен Иванович
Cyhoeddwyd: (Челябинск, Южно-Уральское кн. изд-во, 1990)

Блудный брат: пер. с пол.
gan: Дембский Е. Евгений
Cyhoeddwyd: (СПб., Крылов, 2005)

Космос: Сборник произведений; пер. с пол.
gan: Гомбрович В. Витольд
Cyhoeddwyd: (СПб., Кристалл, 2001)

Солярис. Эдем: пер. с пол.; романы
gan: Лем С. Станислав
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2005)

Божьи воины: сборник; пер. с пол.
gan: Сапковский А. Анджей
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ, 2014)

Гарпии: роман; пер. с пол.
gan: Хмелевская И. Иоанна
Cyhoeddwyd: (Екатеринбург, У-Фактория, 1998)

Валтасаров пир. Лабиринт: романы; пер. с пол.
gan: Бреза Т. Тадеуш
Cyhoeddwyd: (Москва, Художественная литература, 1976)

Час презрения: роман; пер. с пол.
gan: Сапковский А. Анджей
Cyhoeddwyd: (Москва, АСТ-ЛТД, 1997)