SMS versenden: Статус и методология лингвокультурологии: к постановке проблемы