Лирика: пер. с фр.

Лирика: пер. с фр.

מידע ביבליוגרפי
מחבר ראשי:	Гюго В. М. Виктор Мари
מחברים אחרים:	Трескунов М. (составитель), Антокольский П. (автор предисловия)
שפה:	רוסית
יצא לאור:	Москва, Художественная литература, 1971
נושאים:	французская литература французская поэзия лирика стихи
פורמט:	ספר
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=160018

פריטים דומים

Избранная поэзия: пер. с фр.
מאת: Ронсар П. Пьер
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1985)

Избранные стихи: пер. с фр.
מאת: Верхарн Э. Эмиль
יצא לאור: (Москва, Молодая гвардия, 1936)

Рог: из французской лирики в переводах Ю. Корнеева
יצא לאור: (Ленинград, Лениздат, 1989)

В зеленом Кабаре: пер. с фр.
מאת: Рембо А. Артюр
יצא לאור: (Москва, Эксмо, 2005)

Лирика: пер. с фр.
מאת: Вийон Ф. Франсуа
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1981)

Лирика
מאת: Цветаева М. И. Марина Ивановна
יצא לאור: (Минск, Харвест, 2003)

Лирика
מאת: Кудрявцева Н. В. Нина Всеволодовна
יצא לאור: (Томск, Изд-во ЦНТИ, 2011)

Французские лирики XIX и XX веков
מאת: Лившиц Б. Бенедикт
יצא לאור: (Ленинград, Государственное издательство художественной литературы, 1937)

Шепотом... вполголоса... негромко: избранная лирика
מאת: Иванченко И. И. Игорь Иванович
יצא לאור: (Стрежевой, Красное знамя, 2002)

Memento Mori-II: избранная лирика
מאת: Иванченко И. И. Игорь Иванович
יצא לאור: (Стрежевой, Красное знамя, 2003-2004)

Избранное: пер. с фр.
מאת: Потье Э. Эжен
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1950)

Песни. Стихи. Поэмы
מאת: Потье Э. Эжен
יצא לאור: (Москва, Наука, 1971)

Лирика
מאת: Ронсар П. де Пьер де
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1963)

Лирика
מאת: Лермонтов М. Ю. Михаил Юрьевич
יצא לאור: (Москва, Государственное издательство "Художественная литература", 1958)

Японская лирика
יצא לאור: (Минск, Харвест, 1999)

Поэзия Франции: Век XIX. Пер. с фр.
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1985)

Поэзия: пер. с фр.
מאת: Арагон Л. Луи
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1980)

Девяносто третий год. Эрнани: пер. с фр.
מאת: Гюго В. М. Виктор Мари
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1984)

Тысяча мелочей: лирика
מאת: Межиров А. П. Александр Петрович
יצא לאור: (Москва, Современник, 1984)

Мужская и женская лирика
מאת: Астахова А. Ах
יצא לאור: (Москва, Эксмо, 2019)

Избранные стихотворения: пер. с фр.
מאת: Боске А. Ален
יצא לאור: (Москва, Радуга, 1984)

Стихи: пер. с фр.
מאת: Аполлинер Г. Гийом
יצא לאור: (Санкт-Петербург, 1992)

Стихи и поэмы: пер. с фр.
מאת: Арагон Л. Луи
יצא לאור: (Москва, Прогресс, 1975)

Песни: пер. с фр.
מאת: Беранже П. Ж. Пьер Жан
יצא לאור: (Москва, Госполитиздат, 1935)

Сто песен: пер. с фр.
מאת: Беранже П. Ж. Пьер Жан
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1966)

Избранные песни: пер. с фр.
מאת: Беранже П. Ж. Пьер Жан
יצא לאור: (Москва, Издательство детской литературы ЦК ВЛКСМ, 1940)

Лирика
מאת: Маяковский В. В. Владимир Владимирович
יצא לאור: (Москва, Советская Россия, 1974)

Труженики моря: Роман. Стихи; пер. с фр.
מאת: Гюго В. М. Виктор Мари
יצא לאור: (Москва, Молодая гвардия, 1977)

Собор Парижской богоматери: роман; пер. с фр.
מאת: Гюго В. М. Виктор Мари
יצא לאור: (Томск, Изд-во Томского ун-та, 1984)

Собор парижской богоматери: пер. с фр.; роман
מאת: Гюго В. М. Виктор Мари
יצא לאור: (Казань, Татарское книжное издательство, 1988)

Песни: пер. с фр.; Стихотворения; Песни
מאת: Беранже П. Ж. Пьер Жан
יצא לאור: (Москва, Художественная литература, 1976)

Избранные стихотворения: Сборник; На французском языке и в русских переводах
מאת: Верхарн Э. Эмиль
יצא לאור: (Москва, Радуга, 1984)

Избранные песни: пер. с фр.; для старшего школьного возраста
מאת: Беранже П. Ж. Пьер Жан
יצא לאור: (Москва, Детская литература, 1980)

Избранное: пер. с фр.; Супруга маршала Д, Анкара; Чаттертон; Отделалась испугом; Стелло; Из сборников "Стихотворения на древние и новые сюжеты" и "Судьбы"; Из поэтического наследия
מאת: Виньи А. В. де Альфред Виктор
יצא לאור: (Москва, Искусство, 1987)

Дальнее эхо: пер. с кит
יצא לאור: (СПб., Петербургское Востоковедение, 2000)

Человек, который смеется: роман; пер. с фр.
מאת: Гюго В. М. Виктор Мари
יצא לאור: (Москва, Эксмо, 2008)

Избранная лирика
מאת: Маяковский В. В. Владимир Владимирович
יצא לאור: (Кемерово, Кемеровское кн. изд-во, 1978)

Избранная лирика: пер. с нем.
מאת: Рильке Р. М. Райнер Мария
יצא לאור: (Москва, Молодая гвардия, 1974)

Избранная лирика: пер. с англ.
מאת: Шелли П. Б. Перси Биши
יצא לאור: (Москва, Детская литература, 1981)

Отверженные: Роман в 2 томах. Пер. с фр.; Т.1
מאת: Гюго В. М. Виктор Мари
יצא לאור: (Кишинев, Лумина, 1976)