Обучение техникам анализа поэтического текста: учебное пособие

Обучение техникам анализа поэтического текста: учебное пособие

Bibliografiset tiedot
Päätekijä:	Максимов В. В. Владимир Владимирович
Yhteisötekijä:	Томский политехнический университет (ТПУ)
Yhteenveto:	Заглавие с титульного экрана Электронная версия печатной публикации Режим доступа: из сети НТБ ТПУ
Kieli:	venäjä
Julkaistu:	Томск, Изд-во ТПУ, 2007
Sarja:	Учебники Томского политехнического университета
Aiheet:	русский язык стилистика поэтические тексты переводы учебные пособия электронный ресурс
Linkit:	http://www.lib.tpu.ru/fulltext3/m/2008/m74.pdf
Aineistotyyppi:	Elektroninen Kirja
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=149808

Samankaltaisia teoksia

Обучение техникам анализа поэтического текста: учебно-методическое пособие
Tekijä: Максимов В. В. Владимир Владимирович
Julkaistu: (Томск, Изд-во ТПУ, 2007)

Пути достижения переводческой эквивалентности при переводе поэтического текста (на материале переводов П. Верлена); Коммуникативные аспекты языка и культуры
Tekijä: Тимошенко А. А.
Julkaistu: (2001)

Песня "Подмосковные вечера" в переводе на китайский язык: сравнительный анализ фрагментов текста; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов
Tekijä: Цзян Бивей
Julkaistu: (2009)

Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский ( с аудиоприложением): Тексты. Упражнения. Переводы
Tekijä: Виссон Л. Линн
Julkaistu: (Москва, Р.Валент, 2003)

Предпереводческий анализ текста: учебное пособие для вузов
Tekijä: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Julkaistu: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2001)

Стилистика текста: учебное пособие для студентов, абитуриентов, преподавателей-филологов и учащихся старших классов школ гуманитарного профиля
Tekijä: Солганик Г.Я. Григорий Яковлевич
Julkaistu: (Москва, Флинта, 2005)

Translation of poetic texts; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Tekijä: Beim K. O.
Julkaistu: (2014)

Introduction to Interpreting XXI
Tekijä: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Julkaistu: (Москва, Р.Валент, 2002)

Пособие по переводу немецкого научно-технического текста
Tekijä: Вульферт И. И.
Julkaistu: (Москва, Изд-во иностранной литературы, 1959)

Особенности именной парадигмы текста "Taxman" группы "Битлз" в теоретических и практических аспектах; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 7, ч. 1
Tekijä: Максимов В. В. Владимир Владимирович
Julkaistu: (2016)

Перевод с английского на русский. Learn to Translate by Translating from English into Russian: учебное пособие для вузов
Tekijä: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
Julkaistu: (Москва, Новое знание, 2007)

Практический курс устного перевода. Английский язык: учебное пособие для вузов
Tekijä: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
Julkaistu: (Киев, Вища школа, 1986)

Филологический анализ текста: практикум
Tekijä: Марьина О. В.
Julkaistu: (Барнаул, АлтГПУ, 2020)

Лингвистика текста и обучение чтению английской научной литературы
Tekijä: Зильберман Л. И. Лариса Исаевна
Julkaistu: (Москва, Наука, 1988)

Практикум по переводу с немецкого на русский
Tekijä: Гильченок Н. Л. Нина Львовна
Julkaistu: (СПб., Каро, 2006)

Стилистика текста: от теории композиции - к декодированию: учебное пособие
Tekijä: Кайда Л. Г. Людмила Григорьевна
Julkaistu: (Москва, Флинта, 2004)

Стилистика текста: учебное пособие
Tekijä: Солганик Г. Я. Григорий Яковлевич
Julkaistu: (Москва, Флинта, 2003)

Сборник английского поэтического фольклора
Julkaistu: (Москва, Мир, 1974)

Пособие по переводу технических текстов с английского языка на русский: учебное пособие
Tekijä: Парахина А. В. Азалия Васильевна
Julkaistu: (Москва, Высшая школа, 1979)

Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы); Коммуникативные аспекты языка и культуры
Tekijä: Кореневская О. В.
Julkaistu: (2003)

Особенности перевода реалий в поэтическом тексте (на материале стихотворений С. Есенина); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
Tekijä: Колчегошева А. В.
Julkaistu: (2011)

82 научно-популярных текста-миниатюры на занятиях по китайскому языку
Tekijä: Воропаев Н. Н. Николай Николаевич
Julkaistu: (Томск, Изд-во ТПУ, 2003)

Перевод экономических текстов: учебное пособие для вузов
Tekijä: Вдовичев А. В. Алексей Владимирович
Julkaistu: (Москва, Флинта, 2012)

Гуманитарный перевод: учебное пособие для вузов
Tekijä: Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Julkaistu: (Москва, Академия, 2009)

Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического и общественно-политического содержания. Наиболее типичные трудности перевода немецких грамматических конструкций, характерных для современных текстов: учебное пособие для вузов
Julkaistu: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке): учебное пособие
Tekijä: Терехова Е. В. Евгения Викторовна
Julkaistu: (Москва, Флинта, 2006)

Письменный перевод. Немецкий язык: учебник
Tekijä: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Julkaistu: (СПб., Союз, 2006)

Практикум по переводу с английского языка на русский: учебное пособие
Tekijä: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Julkaistu: (Москва, Высшая школа, 1990)

Проблема адекватности и эквивалентности при переводе научно-популярного текста с английского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
Tekijä: Шпинева А. И.
Julkaistu: (2015)

Stylistics
Tekijä: Verdonk P. Peter
Julkaistu: (Oxford, Oxford University Press, 2002)

Translation Studies. Perspectives on an Emerging Discipline
Tekijä: Riccardi A. Alessandra
Julkaistu: (Cambridge, Cambridge University Press, 2003)

Стилистика современного немецкого языка: учебное пособие для вузов
Tekijä: Богатырева Н. А. Нина Алексеевна
Julkaistu: (Москва, Академия, 2008)

Устный перевод. Немецкий язык: курс для начинающих; учебное пособие
Tekijä: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Julkaistu: (СПб., Инъязиздат, 2005)

Imagery in Translation = Практикум по художественному переводу: учебное пособие
Tekijä: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
Julkaistu: (Санкт-Петербург, Союз, 2003)

Полный вперед! Ч. 1: пособие по чтению для иностранных студентов подготовительного отделения; в 2 ч.
Tekijä: Ильиных О. В. Ольга Викторовна
Julkaistu: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)

Зарубежная литература XIX века. Романтизм: учебное пособие
Tekijä: Ковалева О. В. Оксана Владимировна
Julkaistu: (Москва, ОНИКС, 2005)

Курс специализации переводчиков французского языка. (Современная макроэкономика): учебное пособие
Tekijä: Горшкова В. Е. Вера Евгеньевна
Julkaistu: (Москва, Восток-Запад, 2005)

Лингвостилистические особенности научного текста: сборник статей
Julkaistu: (Москва, Наука, 1981)

Ч. 2; Полный вперед!
Tekijä: Ильиных О. В. Ольга Викторовна
Julkaistu: (2007)

Ч. 1; Полный вперед!
Tekijä: Ильиных О. В. Ольга Викторовна
Julkaistu: (2007)