SMS versenden: Dynamics of Charged Particles and Their Radiation Field