Путешествие на Запад: роман; в 3 т.; Т. 1
| मुख्य लेखक: | У Чэнъэнь |
|---|---|
| अन्य लेखक: | Рогачев А. П. Алексей Петрович (переводчик), Меньшиков Л. (автор предисловия) |
| भाषा: | रूसी |
| प्रकाशित: |
Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1959
|
| विषय: | |
| स्वरूप: | पुस्तक |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=120487 |
समान संसाधन
Троецарствие: пер. с кит.; Т. 1
द्वारा: Ло Гуань-Чжун
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1954)
द्वारा: Ло Гуань-Чжун
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1954)
Троецарствие: пер. с кит.; Т. 2
द्वारा: Ло Гуань-Чжун
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1954)
द्वारा: Ло Гуань-Чжун
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1954)
Сентиментальная Касабланка: роман
द्वारा: Белла
प्रकाशित: (Пекин, Яньшань, 2005)
द्वारा: Белла
प्रकाशित: (Пекин, Яньшань, 2005)
Белые тополя: пер. с кит.; рассказы
द्वारा: Ли Чжунь
प्रकाशित: (Москва, Молодая гвардия, 1962)
द्वारा: Ли Чжунь
प्रकाशित: (Москва, Молодая гвардия, 1962)
Т. 2: Перед рассветом: роман; Сочинения
प्रकाशित: (1956)
प्रकाशित: (1956)
Рассказы о необычном. Сборник дотанских новелл: пер. с кит.
प्रकाशित: (Москва, Главная редакция восточной литературы, 1977)
प्रकाशित: (Москва, Главная редакция восточной литературы, 1977)
Т. 1; Утро в Шанхае
प्रकाशित: (2005)
प्रकाशित: (2005)
Троецарствие: роман; пер. с кит
द्वारा: Ло Гуаньчжун
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1984)
द्वारा: Ло Гуаньчжун
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1984)
Тяжелые крылья: роман; пер. с кит.
द्वारा: Чжан Цзе
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1989)
द्वारा: Чжан Цзе
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1989)
Проделки Праздного Дракона: двадцать пять повестей XVI-XVII веков; пер. с кит.; Китайская городская повесть XVI-XVII веков; Золотой угорь; Утаенный договор; Трижды оживший Сунь; Судья Сюй видит сон-загадку; Человечья нога; Украденная невеста; Сожжение храма Драгоценного Лотоса; Опрометчивая шутка; Чжан Проныра попал впросак; Красотка Мо просчиталась; Повесть о верной жене; Проделки Праздного Дракона; Путь к Заоблачным Вратам; Заклятье даоса; Три промаха поэта; Месть лиса; Злоключения хвастуна; Неожиданное открытие; Повесть о Белой Змейке; Наказанный сластолюб; Две монахини и блудодей; Коварное сходство; Возвращенная драгоценность; Любовные игрища Вэньжэня; Поле алых цветов
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1989)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1989)
Осажденная крепость: роман; пер. с кит.
द्वारा: Цянь Чжун-шу
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1980)
द्वारा: Цянь Чжун-шу
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1980)
Современная китайская беллетристика; Т. 1
द्वारा: Ян И
प्रकाशित: (Пекин, Народная литература, 2005)
द्वारा: Ян И
प्रकाशित: (Пекин, Народная литература, 2005)
Книга для ленивых: роман
द्वारा: Гандзэ Вань
प्रकाशित: (Пекин, Народная литература, 2005)
द्वारा: Гандзэ Вань
प्रकाशित: (Пекин, Народная литература, 2005)
Перешагивая предисловие китайской культуры
द्वारा: Гао Сяо
प्रकाशित: (Пекин, Изд-во Китайского национального ун-та, 2005)
द्वारा: Гао Сяо
प्रकाशित: (Пекин, Изд-во Китайского национального ун-та, 2005)
Из жизни "красной императрицы": повести; Зигзаги истории; Из жизни "красной императрицы"; Неофициальная история крупного писателя; Любовь за решеткой
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1993)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1993)
Т. 1: Колебания. Радуга: романы; Сочинения
प्रकाशित: (1956)
प्रकाशित: (1956)
Путешествие на Запад: Роман : В 3 т.; Т. 3
द्वारा: У Чэнъэнь
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1959)
द्वारा: У Чэнъэнь
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1959)
Путешествие на Запад: Роман : В 3 т.; Т. 2
द्वारा: У Чэнъэнь
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1959)
द्वारा: У Чэнъэнь
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1959)
Мифы древнего Китая: пер. с кит.
द्वारा: Юань Кэ
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1965)
द्वारा: Юань Кэ
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1965)
Мифы древнего Китая: пер. с кит.
द्वारा: Юань Кэ
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1987)
द्वारा: Юань Кэ
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1987)
Избранное: сборник: пер. с кит.
द्वारा: Шэ Л. Лао
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1982)
द्वारा: Шэ Л. Лао
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1982)
Культ волка: роман
द्वारा: Цзян Жун
प्रकाशित: (Пекин, Чжанцзян литератур, 2004)
द्वारा: Цзян Жун
प्रकाशित: (Пекин, Чжанцзян литератур, 2004)
Божественная свадьба: роман
द्वारा: Белла
प्रकाशित: (Пекин, Яньшань, 2005)
द्वारा: Белла
प्रकाशित: (Пекин, Яньшань, 2005)
Строфы из граненой яшмы: пер. с кит.
द्वारा: Ли Ц. Цин-чжао
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1970)
द्वारा: Ли Ц. Цин-чжао
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1970)
Т. 3; Утро в Шанхае
प्रकाशित: (2005)
प्रकाशित: (2005)
Т. 4; Утро в Шанхае
प्रकाशित: (2005)
प्रकाशित: (2005)
Рассказы Ляо Чжая о необычайном: пер. с кит.
द्वारा: Пу Сунлин
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1988)
द्वारा: Пу Сунлин
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1988)
Стихи: пер. с кит
द्वारा: Ду ФУ
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1955)
द्वारा: Ду ФУ
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1955)
Современные китайские новеллы: пер. с кит.
प्रकाशित: (Москва, Издательство иностранной литературы, 1958)
प्रकाशित: (Москва, Издательство иностранной литературы, 1958)
Сорок поэтов. Китайская лирика 20-40-х годов: пер. с кит.
प्रकाशित: (Москва, Главная редакция восточной литературы, 1978)
प्रकाशित: (Москва, Главная редакция восточной литературы, 1978)
Стихи: пер. с кит.
द्वारा: Цюй Юань
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1956)
द्वारा: Цюй Юань
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1956)
Одинокий лебедь: повесть; пер. с кит.
द्वारा: Су Мань-Шу
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1971)
द्वारा: Су Мань-Шу
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1971)
Код да Винчи: роман; пер. с англ.
द्वारा: Браун Д. Дэн
प्रकाशित: (Шанхай, Народное изд-во Шанхая, 2004)
द्वारा: Браун Д. Дэн
प्रकाशित: (Шанхай, Народное изд-во Шанхая, 2004)
Т. 2; Утро в Шанхае
प्रकाशित: (2005)
प्रकाशित: (2005)
Поэзия эпохи Тан (VII-X вв.): пер. с кит.
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1987)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1987)
Трудны сычуанские тропы. Из китайской поэзии 50-х и 80-х годов: пер. с кит.
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1983)
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1983)
Книга песен и гимнов: пер. с кит.
द्वारा: Шицзин
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1987)
द्वारा: Шицзин
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1987)
Царь-дерево: современные китайские повести; пер. с кит.; Деревенская тайна; Заключительные аккорды; Девятнадцать могил в горах; Все цвета радуги; Царь-дерево; Он и она
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1989)
प्रकाशित: (Москва, Радуга, 1989)
Китайская классическая поэзия в переводах Л. Эйдлина
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1984)
प्रकाशित: (Москва, Художественная литература, 1984)
Т. 3: Рассказы. Повесть. Статьи; Сочинения; Весенние шелкопряды; Осенний урожай; Лавка Лина; Господин Чжао не понимает; Легкое волнение; Летней ночью; Первая половина рабочего дня; Сын пошел на митинг; Лена и Цзиди; Комедия; Один день; Их было трое
प्रकाशित: (1956)
प्रकाशित: (1956)
समान संसाधन
-
Троецарствие: пер. с кит.; Т. 1
द्वारा: Ло Гуань-Чжун
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1954) -
Троецарствие: пер. с кит.; Т. 2
द्वारा: Ло Гуань-Чжун
प्रकाशित: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1954) -
Сентиментальная Касабланка: роман
द्वारा: Белла
प्रकाशित: (Пекин, Яньшань, 2005) -
Белые тополя: пер. с кит.; рассказы
द्वारा: Ли Чжунь
प्रकाशित: (Москва, Молодая гвардия, 1962) -
Т. 2: Перед рассветом: роман; Сочинения
प्रकाशित: (1956)