Свет ты мой единственный: стихи кенигсбергских поэтов; пер. с нем.

Свет ты мой единственный: стихи кенигсбергских поэтов; пер. с нем.

Podrobná bibliografie
Další autoři:	Симкина С. Х. (составитель переводчик)
Shrnutí:	Параллельный текст на русском и немецком языках
Jazyk:	ruština němčina
Vydáno:	Калининград, Калининградское книжное изд-во, 1993
Témata:	Немецкий язык > Хрестоматии. Книги для чтения поэзия стихи билингвы немецкая литература
Médium:	Kniha
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=118462

Podobné jednotky

Голубой мост: из творчества ленинградских и дрезденских писателей
Vydáno: (Ленинград, Лениздат, 1984)

Немецкая поэзия XIX века
Vydáno: (Москва, Радуга, 1984)

Приключения Мюнхгаузена: пересказ-адаптация
Vydáno: (Москва, Высшая школа, 1963)

Кики (История одной собаки)
Autor: Вольф Ф. Фридрих
Vydáno: (Москва, Высшая школа, 1964)

Неопровержимое алиби и другие детективные истории: сборник
Autor: Продель (Prodohl) Г. Гюнтер
Vydáno: (Москва, Радуга, 1985)

Америка: книга для чтения на немецком языке
Autor: Кафка Ф. Франц
Vydáno: (Санкт-Петербург, Каро, 2016)

Степной волк: [18+]; [книга для чтения на немецком языке]
Autor: Гессе Г. Герман
Vydáno: (Москва, ВК, 2011)

Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого: книга на немецком языке
Autor: Ницше Ф. Фридрих
Vydáno: (Санкт-Петербург, Каро, 2016)

Пести поэтов немецкого романтизма
Vydáno: (Москва, Медиум, 1992)

Вино из одуванчиков: роман
Autor: Брэдбери Р. Д. Рэй Дуглас
Vydáno: (Москва, Эксмо, 2019)

Сонеты: пер. с англ.
Autor: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Vydáno: (Минск, Тивали-Стиль, 1995)

Selected Poems
Autor: Burns R. Robert
Vydáno: (Penguin Books, 1996)

The Poems
Autor: Yeats W. B. William Butler
Vydáno: (London, David Campbell Publishers Ltd, 1992)

Collected Stories: Translated from the German
Autor: Mann T. Thomas
Vydáno: (London, David Campbell Publishers Ltd., 2001)

Читаем по-немецки: Хрестоматия
Autor: Жарова И. И. Ирина Ипполитовна
Vydáno: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2000)

Buddenbrooks. The Decline of a Family: Translated from the German
Autor: Mann T Thomas
Vydáno: (London, David Campbell Publishers Ltd., 1994)

Т. 1; Антология современной немецкоязычной литературы. 1945-1996
Vydáno: (1999)

Т. 2; Антология современной немецкоязычной литературы. 1945-1996
Vydáno: (1999)

Избранные рассказы и стихи: неадаптированное издание
Autor: По Э. А. Эдгар Аллан
Vydáno: (Москва, Юрайт, 2019)

Как ты хороша, Родина моя!: стихи поэтов народов СССР
Vydáno: (Москва, Детская литература, 1989)

Стихи детских поэтов
Vydáno: (Москва, Детская литература, 2005)

Германия. Зимняя сказка. Атта Тролль: Пособие для студентов на нем. яз.
Autor: Гейне Г. Генрих
Vydáno: (Ленинград, Просвещение, 1974)

Азбука бабы Яги
Autor: Усачёв А. Андрей
Vydáno: (Москва, АСТ, 2007)

Il vento del domani
Autor: Evtusenko E. Evgenij
Vydáno: (Roma, Newton Compton editori, 1981)

Emergency Kit: Poems for Strange Times
Vydáno: (London, Faber and Faber, 2004)

Five Fields
Autor: Clarke G. Gilian
Vydáno: (Manchester, Carcanet, 1998)

The Man in the white Suit. Poetry book society recommendation
Autor: Drake N. Nick
Vydáno: (Northumberland, Bloodaxe Books, 1999)

Prince Rupert's Drop
Autor: Draycott J. Jane
Vydáno: (New York, Oxford University Press, 1999)

English Love Poems
Vydáno: (London, Faber and Faber, 1988)

Selected Poems
Autor: Keats J. John
Vydáno: (London, Penguin Books, 1999)

Selected Poems
Autor: MacDiarmid H. Hugh
Vydáno: (London, Penguin Books, 1994 )

Essential Poems for Britain (and the way we live now)
Vydáno: (London, Harper Collins Publishers, 2003)

Romances
Autor: Shakespeare W. William
Vydáno: (London, David Campbell Publishers Ltd., 1996 )

Истоки: пер. с англ.
Autor: Уильямс Р. Роуэн
Vydáno: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)

Реквием: Стихи русских советских поэтов
Vydáno: (Москва, Современник, 1989)

Selected Poems
Autor: Smith S. Stevie
Vydáno: (London, Penguin Books, 1978)

Selected Poems. 1955-1997
Autor: Tomlinson Ch. Charles
Vydáno: (Oxford, Oxford University Press, 1997)

Collected Poems; Volume 1: 1961-1981
Autor: Porter P. Peter
Vydáno: (Oxford, Oxford University Press, 1999)

Selected Poems
Autor: Thomas D. Dylan
Vydáno: (London, Penguin Books, 2000)

The Triumph of Love
Autor: Hill G. Geoffrey
Vydáno: (New York, Houghton Mifflin Company, 2000)