Практикум по переводу с английского языка на русский учебное пособие для вузов

Практикум по переводу с английского языка на русский, учебное пособие для вузов

Bibliographic Details
Main Author:	Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Summary:	В пособии изложены общие и жанровые, лексические и грамматические, особенности перевода общеинформативных текстов и текстов по бизнесу с английского языка на русский. Приводятся конкретные рекомендации для студентов, изучающих перевод как дисциплину в вузе. Материалы пособия могут быть использованы как для работы в аудитории с преподавателем, так и для самостоятельных занятий. Для студентов вузов, которые готовят себя к работе, предполагающей умение переводить и реферировать тексты на английском языке.
Published:	Москва, Высшая школа, 2006
Series:	Для высших учебных заведений
Subjects:	английский язык русский язык переводы стили стилистика теория практика качество лексические трудности фразеология практикумы учебные пособия
Format:	Book
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=116136

Similar Items

Перевод с английского на русский. Learn to Translate by Translating from English into Russian учебное пособие для вузов
by: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
Published: (Москва, Новое знание, 2007)

Практикум по переводу с немецкого на русский
by: Гильченок Н. Л. Нина Львовна
Published: (СПб., Каро, 2006)

Пособие по переводу с английского на русский
by: Романова С. П. Светлана Павловна
Published: (Москва, Университет, 2008)

Пособие по переводу с английского на русский
by: Романова С. П. Светлана Павловна
Published: (Москва, КДУ, 2007)

Пособие по переводу с английского на русский
by: Романова С. П. Светлана Павловна
Published: (Москва, КДУ, 2011)

Очерки по стилистике английского языка
by: Гальперин И. Р. Илья Романович
Published: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1958)

Основы теории и практики стилистики английского языка
by: Банина Н. В.
Published: (Москва, Финансовый университет, 2017)

Перевод с русского языка на китайский. Практический курс учебное пособие
by: Щичко В. Ф. Владимир Федорович
Published: (Москва, ВКН, 2016)

Практикум по переводу с английского языка на русский учебное пособие
by: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Published: (Москва, Высшая школа, 1990)

Указания по переводу лексических трудностей в научно-популярных текстах
by: Перовская З. Ф. Зоя Федоровна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Практикум по переводу научно-технических текстов. English-Russian практикум
by: Стрельцов А. А. Алексей Александрович
Published: (Москва, Инфра-Инженерия, 2019)

Перевод с английского на русский. Learn to Translate by Translating from English into Russian учебное пособие для вузов
by: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
Published: (Минск, Новое знание, 2008)

Введение в теорию и практику перевода (на материале английского языка)
by: Петрова О. В. Ольга Владимировна
Published: (Москва, Восток-Запад, 2006)

Практическая стилистика и культура речи учебное пособие
by: Гордеева О. И. Оксана Ивановна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2000)

Идиоматический перевод с русского языка на английский (теория и практика) учебник
by: Кузьмин С. С. Сергей Сергеевич
Published: (Москва, Флинта, 2006)

Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский ( с аудиоприложением) Тексты. Упражнения. Переводы
by: Виссон Л. Линн
Published: (Москва, Р.Валент, 2003)

Грамматические трансформации фразеологических единиц и их перевод с английского на русский
by: Рыбушкина С. В. Светлана Владимировна
Published: (2001)

Пособие по переводу технических текстов с английского языка на русский учебное пособие
by: Парахина А. В. Азалия Васильевна
Published: (Москва, Высшая школа, 1979)

Технический перевод учебно-методическое пособие
by: Кривых Л. Д. Людмила Дмитриевна
Published: (Москва, Форум, 2008)

Грамматические трудности перевода с английского на русский учебное пособие
by: Соколова Л. А. Лариса Александровна
Published: (Москва, Высшая школа, 2008)

Русский язык и культура речи учебное пособие
by: Поединок Е. А.
Published: (Омск, Омский ГАУ, 2022)

Лингвостилистика современного английского языка учебное пособие
by: Нелюбин Л. Л. Лев Львович
Published: (Москва, Флинта, 2007)

Пособие по переводу английской научно-технической литературы
by: Пронина Р. Ф.
Published: (Москва, Высшая школа, 1965)

Курс перевода (английский - русский язык) учебное пособие
by: Слепович В. С. Виктор Самойлович
Published: (Минск, ТетраСистемс, 2006)

Курс перевода (английский-русский язык) учебное пособие
by: Слепович В. С. Виктор Самойлович
Published: (Минск, ТетраСистемс, 2003)

Русский и английский речевой этикет. Сходства и различия справочник
by: Формановская Н. И. Наталья Ивановна
Published: (Москва, Высшая школа, 2008)

Пособие по устному и письменному переводу с английского языка
by: Минакова А. П.
Published: (Москва, 1963)

Гуманитарный перевод учебное пособие для вузов
by: Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Published: (Москва, Академия, 2009)

Русский язык и культура речи учебник для технических вузов
Published: (Москва, Высшее образование, 2006)

Основы стилистики и культуры речи практикум для студентов-филологов
by: Купина Н. А.
Published: (Москва, Флинта, 2004)

Способы передачи русского слова "тоска" на английский язык (на материале параллельного подкорпуса НКРЯ)
by: Рябова Ю. А.
Published: (2015)

Стилистические особенности текстов инструкций и их перевод с китайского языка на русский
by: Котова К. А.
Published: (2015)

Фразеология ленинской речи и способы ее перевода
by: Алексеенко М. А. Михаил Андреевич
Published: (Львов, Изд-во при Львовском ун-те, 1989)

Трудности русского языка : словарь-справочник учебное пособие
Published: (Москва, Флинта, 2011)

Функциональная стилистика ( на материале английского и русского языков) учебное пособие
by: Разинкина Н. М. Нина Марковна
Published: (Москва, Высшая школа, 2004)

Пособие по техническому переводу: лазерная и робототехника (французский язык)
by: Соловьёва М. Б.
Published: (Санкт-Петербург, БГТУ "Военмех" им. Д.Ф. Устинова, 2019)

Стилистика современного русского языка и культура речи учебное пособие для вузов
by: Солганик Г. Я. Григорий Яковлевич
Published: (Москва, Академия, 2007)

Английский язык. Теория и практика перевода учебное пособие
by: Тихонов А. А. Александр Александрович
Published: (Москва, Проспект, 2005)

Практикум по стилистике английского и русского языков учебное пособие
by: Разинкина Н. М. Нина Марковна
Published: (Москва, Высшая школа, 2006)

Практический курс профессионального перевода. Практикум по переводу электронный курс
by: Зяблова Н. Н. Наталия Николаевна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2020)