Вокзальная проза: пер. с нем.
| Huvudupphovsman: | Вебер П. Петер |
|---|---|
| Övriga upphovsmän: | Фридлянд С. Л. (переводчик) |
| Sammanfattning: | Место, откуда взялась эта книга известного швейцарского писателя Петера Вебера, — роскошный вокзал, под сводами которого между платформами, на рынках и в кафе происходят удивительнейшие истории. Исследуя укромные вокзальные утолки, автор отправляет своего рассказчика кататься на эскалаторах либо посылает его в подземные этажи, чтобы поглядеть на деловую суету, не прекращающуюся ни днем, ни ночью. Главные вокзальные часы задают ритм всем фантастическим путешествиям, о которых иронически повествует автор. |
| Språk: | ryska |
| Publicerad: |
Москва, Текст, 2006
|
| Serie: | Первый ряд |
| Ämnen: | |
| Materialtyp: | Bok |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=111168 |
Liknande verk
Идеальный друг: роман; пер. с нем.
av: Сутер М. Мартин
Publicerad: (Москва, Иностранка, 2007)
av: Сутер М. Мартин
Publicerad: (Москва, Иностранка, 2007)
Назову себя Гантенбайн: пер. с нем.; романы; Homo Фабер; Солдатская книжка
av: Фриш М. Макс
Publicerad: (Москва, АСТ, 2000)
av: Фриш М. Макс
Publicerad: (Москва, АСТ, 2000)
Правосудие; Грек ищет гречанку; Авария; Лунное затмение; Зимняя война в Тибете; Поручение...; Рассказы; Избранное: пер. с нем.
av: Дюрренматт Ф. Фридрих
Publicerad: (Москва, Радуга, 1990)
av: Дюрренматт Ф. Фридрих
Publicerad: (Москва, Радуга, 1990)
Золотое перо: немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах 1812-1970; (на русском и немецком языках)
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1974)
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1974)
homo Фабер. Назову себя Гантенбайн: романы: пер. с нем.
av: Фриш М. Макс
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1975)
av: Фриш М. Макс
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1975)
Том 5. Часть"а"; Из копилки детектива; Затемнение в Грэтли; Обещание
Publicerad: (1992)
Publicerad: (1992)
Судья и палач
av: Дюрренматт Ф. Фридрих
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1990)
av: Дюрренматт Ф. Фридрих
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1990)
Помощник. Якоб фон Гунтен. Миниатюры: Романы. Пер. с нем.
av: Вальзер Р. Роберт
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1987)
av: Вальзер Р. Роберт
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1987)
Сказки немецких писателей
Publicerad: (Ленинград, Лениздат, 1989)
Publicerad: (Ленинград, Лениздат, 1989)
Стихотворения. Философская проза: пер. с нем.
av: Ницше Ф. Фридрих
Publicerad: (СПб., Художественная литература, 1993)
av: Ницше Ф. Фридрих
Publicerad: (СПб., Художественная литература, 1993)
Процесс. Рассказы: пер. с нем.
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Москва, Эксмо, 2015)
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Москва, Эксмо, 2015)
Современная швейцарская новелла: сборник; пер. с нем., франц., итал., ретор.; Детские истории; Городок у моря; Мишени; Поездка на маяк; Отклонение; Якоб-старьевщик; Туннель; Стирка; Человек с энциклопедией; Неинтересный человек; Франц Видекер защищает свою репутацию, или объективная реальность часто выручает; Роковая любовь; Тихая обитель, или Несостоявшееся соседство; 13 мая; Заключен ли ад в наших хромосомах?; Прогулка по Беллинцоне; Деревня обетованная; Стенограмма одного несчастья; Модель железной дороги; И вспять пошло; Шарф; Жена учителя; Приходит утро, но придет и ночь; Праздник, который кончился плохо; Ладно, ладно; Неразлучники; Клиентура Тракселя; Кустер и его клиент; Искушение свободой
Publicerad: (Москва, Радуга, 1987)
Publicerad: (Москва, Радуга, 1987)
Избранное: пер. с нем.
av: Бёлль Г. Генрих
Publicerad: (Москва, Правда, 1987)
av: Бёлль Г. Генрих
Publicerad: (Москва, Правда, 1987)
Запах мирабели: Рассказы. Пер. с нем.
av: Ленц З. Зигфрид
Publicerad: (Москва, Известия, 1985)
av: Ленц З. Зигфрид
Publicerad: (Москва, Известия, 1985)
Избранное: Сборник. Пер. с нем.
av: Брезан Ю. Юрий
Publicerad: (Москва, Радуга, 1987)
av: Брезан Ю. Юрий
Publicerad: (Москва, Радуга, 1987)
Избранное: пер. с нем.
av: Вольф К. Криста
Publicerad: (Москва, Радуга, 1988)
av: Вольф К. Криста
Publicerad: (Москва, Радуга, 1988)
Избранное: пьесы, рассказы: пер. с нем.
av: Брехт Б. Бертольд
Publicerad: (Москва, Радуга, 1987)
av: Брехт Б. Бертольд
Publicerad: (Москва, Радуга, 1987)
Превращение: рассказы
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Санкт-Петербург, Азбука, 2021)
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Санкт-Петербург, Азбука, 2021)
Избранное: пер. с нем.
av: Гёте И. В. Иоганн Вольфганг фон
Publicerad: (Донецк, Донбас, 1989)
av: Гёте И. В. Иоганн Вольфганг фон
Publicerad: (Донецк, Донбас, 1989)
Триумфальная арка: пер. с нем.; роман
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1990)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1990)
Черный обелиск: роман; пер. с нем.
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Кемерово, Кемеровское кн. изд-во, 1982)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Кемерово, Кемеровское кн. изд-во, 1982)
Три товарища: роман; пер. с нем.
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, АСТ, 2006)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, АСТ, 2006)
Три товарища: пер. с нем.; роман
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1989)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1989)
Жизнь взаймы: роман; пер. с нем.
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, АСТ, 2007)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, АСТ, 2007)
Стихотворения. Поэмы. Проза: пер. с нем.
av: Гейне Г. Генрих
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1971)
av: Гейне Г. Генрих
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1971)
Замок: роман: пер. с нем.
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Москва, АСТ, 2010)
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Москва, АСТ, 2010)
Крест без любви: роман; пер. с нем.
av: Бёлль Г. Генрих
Publicerad: (Москва, Текст, 2004)
av: Бёлль Г. Генрих
Publicerad: (Москва, Текст, 2004)
Наказания: рассказы; пер. с нем.; Приговор; Кочегар; Превращение; В исправительной колонии
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Москва, Текст, 2006)
av: Кафка Ф. Франц
Publicerad: (Москва, Текст, 2006)
О поисках любви: пер. с нем.; киносценарии
av: Зюскинд П. Патрик
Publicerad: (СПб., Азбука-классика, 2006)
av: Зюскинд П. Патрик
Publicerad: (СПб., Азбука-классика, 2006)
Смерть докторши: роман; пер. с нем.
av: Шнайдер Х. Хансйорг
Publicerad: (Москва, Текст, 2006)
av: Шнайдер Х. Хансйорг
Publicerad: (Москва, Текст, 2006)
Самовольная отлучка: романы, повести; пер. с нем.
av: Бёлль Г. Генрих
Publicerad: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1989)
av: Бёлль Г. Генрих
Publicerad: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1989)
И снова встреча: Повести и рассказы. Пер. с нем.
av: Зегерс А. Анна
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1980)
av: Зегерс А. Анна
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1980)
Волшебная гора: роман; пер. с нем.
av: Манн Т. Томас
Publicerad: (Москва, АСТ, 2011)
av: Манн Т. Томас
Publicerad: (Москва, АСТ, 2011)
Земля обетованная: роман: пер. с нем.
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, АСТ, 2011)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, АСТ, 2011)
Черный обелиск. Жизнь взаймы: романы: пер. с нем.
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1978)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1978)
Актовый зал; Выходные данные: романы; пер. с нем.
av: Кант Г. Герман
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1987)
av: Кант Г. Герман
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1987)
Черный обелиск. Триумфальная арка: романы: пер. с нем.
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1978)
av: Ремарк Э. М. Эрих Мария
Publicerad: (Москва, Художественная литература, 1978)
Концерт. Путешествие в Триест: новеллы; пер. с нем.
av: Ланге Х. Хартмут
Publicerad: (Москва, Иностранка: БСГ-Пресс, 2003)
av: Ланге Х. Хартмут
Publicerad: (Москва, Иностранка: БСГ-Пресс, 2003)
Чтец: роман: пер. с нем.
av: Шлинк Б. Бернхард
Publicerad: (СПб., Азбука, 2012)
av: Шлинк Б. Бернхард
Publicerad: (СПб., Азбука, 2012)
Парфюмер. История одного убийцы: роман; пер. с нем.
av: Зюскинд П. Патрик
Publicerad: (СПб., Азбука-классика, 2007)
av: Зюскинд П. Патрик
Publicerad: (СПб., Азбука-классика, 2007)
Liknande verk
-
Идеальный друг: роман; пер. с нем.
av: Сутер М. Мартин
Publicerad: (Москва, Иностранка, 2007) -
Назову себя Гантенбайн: пер. с нем.; романы; Homo Фабер; Солдатская книжка
av: Фриш М. Макс
Publicerad: (Москва, АСТ, 2000) -
Правосудие; Грек ищет гречанку; Авария; Лунное затмение; Зимняя война в Тибете; Поручение...; Рассказы; Избранное: пер. с нем.
av: Дюрренматт Ф. Фридрих
Publicerad: (Москва, Радуга, 1990) -
Золотое перо: немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах 1812-1970; (на русском и немецком языках)
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1974) -
homo Фабер. Назову себя Гантенбайн: романы: пер. с нем.
av: Фриш М. Макс
Publicerad: (Москва, Прогресс, 1975)