"Гиперион" и другие стихотворения пер. с англ.

"Гиперион" и другие стихотворения, пер. с англ.

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας:	Китс Дж. Джон
Άλλοι συγγραφείς:	Кружков Г. М. (переводчик)
Περίληψη:	В книгу вошли сонеты, оды, признанные вершиной творчества гениального английского поэта Джона Китса (1795—1821), а также поэма «Гиперион» и ее вторая, неоконченная, версия «Падение Гипериона», впервые полностью публикуемая на русском языке. В предисловии к сборнику прослеживается связь поэзии Китса с творчеством великих русских поэтов А.Пушкина, М. Лермонтова, Е.Баратынского. Составление, перевод, предисловие и комментарии выполнены известным поэтом-переводчиком и исследователем англоязычной поэзии Г.М.Кружковым.
Γλώσσα:	Ρωσικά Αγγλικά
Έκδοση:	Москва, Текст, 2004
Σειρά:	Федеральная целевая программа "Культура России"
Θέματα:	английская литература поэзия стихотворения сонеты
Μορφή:	Βιβλίο
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=111166

Παρόμοια τεκμήρια

Сонеты пер. с англ.
από: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Έκδοση: (Москва, Детская литература, 1988)

Сонеты пер. с англ.
από: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Έκδοση: (Москва, Радуга, 1984)

Т. 1 : Стихотворения. Поэмы. Проза
Έκδοση: (1990)

Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира
από: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Έκδοση: (Томск, Ва-Банк, 2009)

Т. 1 : Ромео и Джульетта. Сон в летнюю ночь. Много шума из ничего. Сонеты
Έκδοση: (1992)

Стихотворения; "Ламия", "Изабелла", "Канун св. Агнесы" и другие стихи [Переводы]
από: Китс Д. Джон
Έκδοση: (Ленинград, Наука, 1986)

Комедии. Хроникки. Трагедии. Сонеты пер. с англ.
από: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Έκδοση: (Москва, РИПОЛ интердиалект, 1994)

Сонеты пер. с итал.
από: Петрарка Ф. Франческо
Έκδοση: (Минск, Вышэйшая школа, 1982)

Сонеты
από: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Έκδοση: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981)

Сонеты
από: Белле Ж. Дю Жоашен Дю
Έκδοση: (Москва, Скорпион, 1992)

Стихотворения и поэмы Пер. с англ.
από: Китс Д. Джон
Έκδοση: (Москва, Художественная литература, 1989)

Русский сонет. Первая половина XX века
Έκδοση: (Петрозаводск, Карелия, 1991)

Рассказы, стихотворения пер. с англ.
από: Киплинг Р. Редьярд
Έκδοση: (Ленинград, Художественная литература, 1989)

Сонет серебряного века русский сонет конца XIX-начала XX в. [сборник]
Έκδοση: (Москва, Флинта, 2005)

Поэзия испанского Возрождения пер. с исп.
Έκδοση: (Москва, Художественная литература, 1990)

Стихотворения
από: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Έκδοση: (Алма-Ата, Мектеп, 1984)

Стихотворения
από: Ушаков Н. Н. Николай Николаевич
Έκδοση: (Москва, Современник, 1988)

Стихотворения
από: Апухтин А. Н. Алексей Николаевич
Έκδοση: (Москва, Советская Россия, 1991)

Стихотворения
από: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Έκδοση: (Москва, Советская Россия, 1986)

Стихотворения
από: Некрасов Н. А. Николай Алексеевич
Έκδοση: (Москва, Художественная литература, 1988)

Стихотворения
από: Пастернак Б. Л. Борис Леонидович
Έκδοση: (Петрозаводск, Карелия, 1989)

Romances
από: Shakespeare W. William
Έκδοση: (London, David Campbell Publishers Ltd., 1996 )

Избранное [пер. с польск.]
από: Мицкевич А. Адам
Έκδοση: (Киев, Музична Украiна, 1976)

Стихотворения. Поэмы пер. с нем.
από: Гейне Г. Генрих
Έκδοση: (Москва, Художественная литература, 1982)

Лирика пер. с англ.
από: Китс Д. Джон
Έκδοση: (Москва, Художественная литература, 1979)

Стихотворения и поэмы пер. с киргиз.
από: Осмонов А. Алыкул
Έκδοση: (Ленинград, Советский писатель, 1990)

Избранные стихотворения
από: Козлов И. И. Иван Иванович
Έκδοση: (Москва, Детская литература, 1987)

Стихотворения
από: Пикассо П. Пабло
Έκδοση: (Москва, Текст, 2008)

Плеяды сонеты русских поэтов
Έκδοση: (Ставрополь, Ставропольское кн. изд-во, 1986)

Поэмы; Стихотворения
από: Цветаева М. И. Марина Ивановна
Έκδοση: (Уфа, Башкирское книжное издательство, 1987)

Стихотворения; Поэмы
από: Кедрин Д. Б. Дмитрий Борисович
Έκδοση: (Москва, Московский рабочий, 1982)

Стихотворения. Поэмы
από: Блок А. А. Александр Александрович
Έκδοση: (Москва, Современник, 1987)

Стихотворения. Поэмы
από: Блок А. А. Александр Александрович
Έκδοση: (Москва, Советская Россия, 1988)

Английский сонет XVI-XIX веков [Сборник
Έκδοση: (Москва, Радуга, 1990)

Стихотворения и поэмы
από: Языков Н. М. Николай Михайлович
Έκδοση: (Ленинград, Советский писатель, 1988)

"Сильны любовь и слава смертных дней..." пер. с англ.
από: Китс Д. Джон
Έκδοση: (Москва, Центр книги Рудомино, 2011)

Стихотворения Новеллы Эссе пер. с исп.
από: Борхес Х. Л. Хорхе Луис
Έκδοση: (Москва, АСТ, 2003)

Стихотворения
από: Дельвиг А. А. Антон Антонович
Έκδοση: (Москва, Советская Россия, 1983)

Стихотворения
από: Веневитинов Д. В. Дмитрий Владимирович
Έκδοση: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1989)

Стихотворения
από: Бенедиктов В. Г. Владимир Григорьевич
Έκδοση: (Петрозаводск, Карелия, 1988)