Своеобразие романтического миромоделирования в творчестве Гофмана (к проблеме перевода реалий в сказке Гофмана "Золотой горшок" В. Соловьёвым); Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей
| Parent link: | Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей.— 2003.— С. 59 |
|---|---|
| Autor principal: | Шадрина Т. |
| Lenguaje: | ruso |
| Publicado: |
2003
|
| Materias: | |
| Formato: | Capítulo de libro |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=111009 |
Ejemplares similares
Особенности перевода лексических средств при создания картины мира (на основе сопостовительного анализа оригинала сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" и перевода В. Соловьёва); Коммуникативные аспекты языка и культуры
por: Шадрина Т. Н.
Publicado: (2003)
por: Шадрина Т. Н.
Publicado: (2003)
Особенности языка и стиля прозы Э. Т. А. Гофмана в аспекте перевода: на материале новеллы "Песочный человек"; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
por: Рябко Э. А.
Publicado: (2013)
por: Рябко Э. А.
Publicado: (2013)
"Wirklichkeitsmärchen" Э.-А. Гофмана как проблема перевода (на примере сказки "Meister Floh"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
por: Понамарева Н. В.
Publicado: (2012)
por: Понамарева Н. В.
Publicado: (2012)
Роль лексических трансформаций при переводе художественного текста (на материале сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" в переводе В. Соловьёва; Ч. 1
por: Лиленко И. Ю.
Publicado: (2005)
por: Лиленко И. Ю.
Publicado: (2005)
О специфике художественного перевода метафор и идиом (на материале сопоставительного анализа сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" в переводе В. Соловьёва); Коммуникативные аспекты языка и культуры
por: Лиленко И. Ю.
Publicado: (2003)
por: Лиленко И. Ю.
Publicado: (2003)
Гофман и русская литература: этапы и аспекты рецепции; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей
por: Бармина О.
Publicado: (2003)
por: Бармина О.
Publicado: (2003)
Диалог искусств и арт-парадигм Статьи Очерки Материалы. Том 69: по материалам XVI Международного научного форума «Диалог искусств и арт-парадигм» «SCIENCEFORUM PAN-ART XVI». Михаил Иванович Глинка и его время. 24 апреля 2024 года
por: редактор-составитель А. И.
Publicado: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2024)
por: редактор-составитель А. И.
Publicado: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2024)
История учений о драме. Теория драмы на Западе в первой половине XIX века. Эпоха романтизма
por: Аникмт А. А. Александр Абрамович
Publicado: (Москва, Наука, 1980)
por: Аникмт А. А. Александр Абрамович
Publicado: (Москва, Наука, 1980)
Записка Н. К. Гофмана
por: Гофман Н. К.
Publicado: (Санкт-Петербург, Типография М. Д. Ломковского, 1909)
por: Гофман Н. К.
Publicado: (Санкт-Петербург, Типография М. Д. Ломковского, 1909)
Кот Мурр... Сочинение Э.-Т.-А. Гофмана
por: Белинский В. Г.
Publicado: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
por: Белинский В. Г.
Publicado: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
История одной минералогической коллекции: Монография
por: Анастасенко Г. Ф. Галина Федоровна
Publicado: (СПб., Изд-во СПбГУ, 1993)
por: Анастасенко Г. Ф. Галина Федоровна
Publicado: (СПб., Изд-во СПбГУ, 1993)
Э.Т.А. Гофман и И. Кант. Преодоление романтизма монография
por: Калинников Л. А.
Publicado: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2012)
por: Калинников Л. А.
Publicado: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2012)
Детская литература. Часть 1 учебно-методическое пособие
por: Вальянов Н. А.
Publicado: (Красноярск, КГПУ им. В.П. Астафьева, 2023)
por: Вальянов Н. А.
Publicado: (Красноярск, КГПУ им. В.П. Астафьева, 2023)
Скрипичные концерты учебное пособие
por: Задонская Е. М.
Publicado: (Воронеж, ВГИИ, 2021)
por: Задонская Е. М.
Publicado: (Воронеж, ВГИИ, 2021)
Моцарт. Исследовательский этюд
por: Чичерин Г. В. Георгий Васильевич
Publicado: (Ленинград, Музыка, 1979)
por: Чичерин Г. В. Георгий Васильевич
Publicado: (Ленинград, Музыка, 1979)
Алеша Горшок Художественная литература
por: Толстой Л.Н. Лев Николаевич
Publicado: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2014)
por: Толстой Л.Н. Лев Николаевич
Publicado: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2014)
В. А. Моцарт: пер. с нем.; Хроника последних лет жизни и смерть; Так был ли он убит?
Publicado: (Москва, Музыка, 1991)
Publicado: (Москва, Музыка, 1991)
Определение концентрации водорода в металлах на классическом приборе Гофмана; Физическое образование в вузах; Т. 9, № 2
por: Ларионов В. В. Виталий Васильевич
Publicado: (2003)
por: Ларионов В. В. Виталий Васильевич
Publicado: (2003)
Размолвка между Достоевским и Вл.Соловьевым
por: Розанов В. В.
Publicado: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
por: Розанов В. В.
Publicado: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
Фортепианные стили учебник
por: Смирнова Н. М.
Publicado: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2020)
por: Смирнова Н. М.
Publicado: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2020)
Ч. 2, кн. 1 : 1783-1787; В. А. Моцарт
Publicado: (1989)
Publicado: (1989)
Вольфганг Амадей Моцарт
por: Кремнев Б. Г. Борис Григорьевич
Publicado: (Москва, Молодая гвардия, 1958)
por: Кремнев Б. Г. Борис Григорьевич
Publicado: (Москва, Молодая гвардия, 1958)
"Волшебная флейта" Моцарта
por: Соллертинский И. И.
Publicado: (Ленинград, Изд-во Ленинградской филармонии, 1938)
por: Соллертинский И. И.
Publicado: (Ленинград, Изд-во Ленинградской филармонии, 1938)
Моцарт: исследовательский этюд
por: Чичерин Г. В. Георгий Васильевич
Publicado: (Ленинград, Музыка, 1987)
por: Чичерин Г. В. Георгий Васильевич
Publicado: (Ленинград, Музыка, 1987)
Подарок на новый год. Две сказки Гофмана... Детская библиотека. Соч. девицы Тремадюр... Разговоры Эмилии о нравственных предметах... Миниатюрный альбом для детей…
por: Белинский В. Г.
Publicado: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
por: Белинский В. Г.
Publicado: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
Ч. 2, кн. 2 : 1787-1791; В. А. Моцарт
Publicado: (1990)
Publicado: (1990)
Ч. 1, кн. 2 : 1775-1782; В. А. Моцарт
Publicado: (1988)
Publicado: (1988)
Фортепианные стили: I семестр: методическая разработка
por: Смирнова Н. М.
Publicado: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2021)
por: Смирнова Н. М.
Publicado: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2021)
Кентавр: пер. с англ.
Publicado: (Москва, Прогресс-Литера, 1992)
Publicado: (Москва, Прогресс-Литера, 1992)
Ч. 2, кн. 1 : 1783-1787; В. А. Моцарт
Publicado: (1983)
Publicado: (1983)
Переписка Карла Бэра по проблемам географии
Publicado: (Ленинград, Наука, 1970)
Publicado: (Ленинград, Наука, 1970)
Теория электричества и магнетизма; Эпинус и его трактат о теории электричесва и магнетизма
por: Эпинус Ф. У. Т. Франц Ульрих Теодор
Publicado: (Москва, Изд-во Академии наук СССР, 1951)
por: Эпинус Ф. У. Т. Франц Ульрих Теодор
Publicado: (Москва, Изд-во Академии наук СССР, 1951)
Ч. 1, Кн. 2; В. А. Моцарт
Publicado: (1980)
Publicado: (1980)
Ч. 1, кн 1 : 1756-1774; В. А. Моцарт
Publicado: (1987)
Publicado: (1987)
Theodor W. Adorno zur Einfuhrung
por: Schweppenhauser G. Gehard
Publicado: (Hamburg, Junius, 1996)
por: Schweppenhauser G. Gehard
Publicado: (Hamburg, Junius, 1996)
Три последние симфонии Моцарта
por: Даттель Е. Л.
Publicado: (Ленинград, Изд-во Ленинградской филармонии, 1939)
por: Даттель Е. Л.
Publicado: (Ленинград, Изд-во Ленинградской филармонии, 1939)
Свадьба Фигаро: опера в 4 актах. Музыка Моцарта. Сборник статей к постановке оперы в Государственном Академическом Малом оперном театре
Publicado: (Ленинград, 1936)
Publicado: (Ленинград, 1936)
Ч. 2, кн. 2 : 1787-1791; В. А. Моцарт
Publicado: (1985)
Publicado: (1985)
Василий Андреевич Тропинин: [альбом]
por: Петинова Е. Ф. Елена Фоминична
Publicado: (Ленинград, Художник РСФСР, 1990)
por: Петинова Е. Ф. Елена Фоминична
Publicado: (Ленинград, Художник РСФСР, 1990)
Т. Залькалн: избранные произведения: альбом
Publicado: (Москва, Советский художник, 1990)
Publicado: (Москва, Советский художник, 1990)
Ejemplares similares
-
Особенности перевода лексических средств при создания картины мира (на основе сопостовительного анализа оригинала сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" и перевода В. Соловьёва); Коммуникативные аспекты языка и культуры
por: Шадрина Т. Н.
Publicado: (2003) -
Особенности языка и стиля прозы Э. Т. А. Гофмана в аспекте перевода: на материале новеллы "Песочный человек"; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
por: Рябко Э. А.
Publicado: (2013) -
"Wirklichkeitsmärchen" Э.-А. Гофмана как проблема перевода (на примере сказки "Meister Floh"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
por: Понамарева Н. В.
Publicado: (2012) -
Роль лексических трансформаций при переводе художественного текста (на материале сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" в переводе В. Соловьёва; Ч. 1
por: Лиленко И. Ю.
Publicado: (2005) -
О специфике художественного перевода метафор и идиом (на материале сопоставительного анализа сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" в переводе В. Соловьёва); Коммуникативные аспекты языка и культуры
por: Лиленко И. Ю.
Publicado: (2003)