Своеобразие романтического миромоделирования в творчестве Гофмана (к проблеме перевода реалий в сказке Гофмана "Золотой горшок" В. Соловьёвым)

Своеобразие романтического миромоделирования в творчестве Гофмана (к проблеме перевода реалий в сказке Гофмана "Золотой горшок" В. Соловьёвым)

Dettagli Bibliografici
Parent link:	Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей: Материалы III Областной научно-практической конференции-конкурса студентов вузов и учащихся старших классов альтернативных учебных заведений, Томск, 24 апреля 2003 г./ Томский политехнический университет; Институт языковой коммуникации. С. 59.— , 2003.— 5-98298-002-1
Autore principale:	Шадрина Т.
Lingua:	russo
Pubblicazione:	2003
Soggetti:	Гофман > Э. Т. А. > немецкий писатель > композитор > 1776-1822 > Эрнст Теодор Амадей > художник романтизм художественный перевод художественная литература немецкая литература история лексика Золотой горшок труды учёных ТПУ
Natura:	Capitolo di libro
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=111009

Documenti analoghi

Особенности перевода лексических средств при создания картины мира (на основе сопостовительного анализа оригинала сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" и перевода В. Соловьёва)
di: Шадрина Т. Н.
Pubblicazione: (2003)

"Wirklichkeitsmärchen" Э.-А. Гофмана как проблема перевода (на примере сказки "Meister Floh")
di: Понамарева Н. В.
Pubblicazione: (2012)

Особенности языка и стиля прозы Э. Т. А. Гофмана в аспекте перевода: на материале новеллы "Песочный человек"
di: Рябко Э. А.
Pubblicazione: (2013)

О специфике художественного перевода метафор и идиом (на материале сопоставительного анализа сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" в переводе В. Соловьёва)
di: Лиленко И. Ю.
Pubblicazione: (2003)

Гофман пер. с нем.
di: Сафрански Р. Рюдигер
Pubblicazione: (Москва, Молодая гвардия, 2005)

Гофман и русская литература: этапы и аспекты рецепции
di: Бармина О.
Pubblicazione: (2003)

Диалог искусств и арт-парадигм Статьи Очерки Материалы. Том 69: по материалам XVI Международного научного форума «Диалог искусств и арт-парадигм» «SCIENCEFORUM PAN-ART XVI». Михаил Иванович Глинка и его время. 24 апреля 2024 года
di: редактор-составитель А. И.
Pubblicazione: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2024)

Записка Н. К. Гофмана
di: Гофман Н. К.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Типография М. Д. Ломковского, 1909)

Подарок от Остапа Бендера. Том 2. Золотой теленок
di: И. Ильф
Pubblicazione: (Москва, РИПОЛ классик, 2008)

История учений о драме. Теория драмы на Западе в первой половине XIX века. Эпоха романтизма
di: Аникмт А. А. Александр Абрамович
Pubblicazione: (Москва, Наука, 1980)

Золотой горшок пер. с нем.
di: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Pubblicazione: (Москва, Советская Россия, 1991)

Литературные сказки зарубежных писателей
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1982)

Кот Мурр... Сочинение Э.-Т.-А. Гофмана
di: Белинский В. Г.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Э.Т.А. Гофман и И. Кант. Преодоление романтизма монография
di: Калинников Л. А.
Pubblicazione: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2012)

Определение концентрации водорода в металлах на классическом приборе Гофмана
di: Ларионов В. В. Виталий Васильевич
Pubblicazione: (2003)

Детская литература. Часть 1 учебно-методическое пособие
di: Вальянов Н. А.
Pubblicazione: (Красноярск, КГПУ им. В.П. Астафьева, 2023)

К проблеме персонифицированного повествования: "Золотой узор" Б.К. Зайцева
di: Хатямова М. А. Марина Альбертовна
Pubblicazione: (2007)

Золотой горшок и другие истории пер. с нем.
di: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1976)

Золотой стандарт. Теория, история, политика пер. с англ.
Pubblicazione: (Челябинск, Социум, 2011)

Золотой горшок, и другие истории [Для среднего и старшего возраста]. Пер. с нем.
di: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1981)

Конфессиональная история Южного Урала с древности до XV в. учебное пособие
di: Иванов В. А.
Pubblicazione: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2018)

Минеральные богатства России и глобализация
Pubblicazione: (2003)

Определение нитрит-иона методом вольтамперометрии на золотом микроэлектродном ансамбле
di: Москалева М. Л. Марина Леонидовна
Pubblicazione: (2011)

Моцарт. Исследовательский этюд
di: Чичерин Г. В. Георгий Васильевич
Pubblicazione: (Ленинград, Музыка, 1979)

В. А. Моцарт пер. с нем.
Pubblicazione: (Москва, Музыка, 1991)

Материалы. Сведения о частном золотом промысле в России
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Типография Иосафата Огризко, 1863)

Определение мышьяка (V) в водах методом инверсионной вольтамперометрии на фоне сульфита натрия в присутствии ионов марганца (II)
Pubblicazione: (2013)

Алеша Горшок Художественная литература
di: Толстой Л.Н. Лев Николаевич
Pubblicazione: (Москва, ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2014)

Свойства и применение золотоуглеродсодержащих композитных электродов в электрохимических методах анализа
Pubblicazione: (2012)

Размолвка между Достоевским и Вл.Соловьевым
di: Розанов В. В.
Pubblicazione: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Золото в современном мире
di: Борисов С. М. Станислав Михайлович
Pubblicazione: (Москва, Наука, 2006)

Убийство Моцарта Роман
di: Вейс Д. Дэвид
Pubblicazione: (Киев, Музична Украiна, 1989)

Признание элегии русских поэтов XIX века
Pubblicazione: (Москва, Детская литература, 1987)

Конфессиональная история Южного Урала с древности до середины XIX в.
di: Иванов В. А.
Pubblicazione: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2017)

История западноевропейской литературы. XIX век: Германия, Австрия, Швейцария учебное пособие для вузов
Pubblicazione: (Москва, Академия, 2005)

Эффи Брист роман пер. с нем.
di: Фонтане Т. Теодор
Pubblicazione: (Москва, Художественная литература, 1960)

Житейские воззрения кота Мурра. Золотой горшок. Щелкунчик и мышиный король Роман. Повести : Пер. с нем.
di: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Pubblicazione: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1989)

Портрет романтического молодого человека повести и рассказы
di: Курчаткин А. Н. Анатолий Николаевич
Pubblicazione: (Москва, Современник, 1991)

Фортепианные стили учебник
di: Смирнова Н. М.
Pubblicazione: (Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2020)

Крошка Цахес, по прозванию Циннобер. Золотой горшок. Щелкунчик и мышинный король сказки пер. с нем.
di: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Pubblicazione: (Воронеж, Центрально-Черноземное изд-во, 1987)