|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
106368 |
| 005 |
20231031114857.0 |
| 010 |
|
|
|a 589349850X
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\114782
|
| 035 |
|
|
|a RU\TPU\book\114538
|
| 090 |
|
|
|a 106368
|
| 100 |
|
|
|a 20061205d2005 m y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
|
|a eng
|a rus
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a y e 000zy
|
| 200 |
1 |
|
|a Язык СМИ: 500 "трудных" слов
|e англо-русский словарь
|f А. К. Ильина
|
| 210 |
|
|
|a Москва
|c Флинта
|d 2005
|
| 215 |
|
|
|a 226 с.
|
| 330 |
|
|
|a Словарь явился результатом наблюдения и анализа развития и изменения языка новостей и особенностей его перевода. При составлении словаря соблюдался принцип политической нейтральности и беспристрастности: примеры приводятся из разнообразных англоязычных газет, сообщений новостных агентств периода 1999—2004 гг. и охватывают освещение мировых событий и разные точки зрения на них. К каждому слову приводятся примеры в зависимости от сложности перевода слова в данном контексте. Некоторые слова, знакомые всем, в языке СМИ приобретают новые значения, не отраженные пока словарями. Для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, переводчиков, а также всех изучающих английский язык.
|
| 610 |
1 |
|
|a английский язык
|
| 610 |
1 |
|
|a лексика
|
| 610 |
1 |
|
|a словари
|
| 610 |
1 |
|
|a англо-русские словари
|
| 610 |
1 |
|
|a трудности
|
| 610 |
1 |
|
|a СМИ
|
| 610 |
1 |
|
|a средства массовой информации
|
| 686 |
|
|
|a Ш143.21-4
|2 rubbk
|
| 700 |
|
1 |
|a Ильина
|b А. К.
|g Алла Константиновна
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20040608
|g PSBO
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20131028
|g PSBO
|
| 942 |
|
|
|c BK
|
