Перевод: теория, практика и методика преподавания: учебник для вузов

Перевод: теория, практика и методика преподавания: учебник для вузов

Bibliographic Details
Main Author:	Латышев Л. К. Лев Константинович
Other Authors:	Семенов А. Л. Аркадий Львович
Summary:	В учебнике изложены основные теоретические положения переводоведения в соответствии с наиболее популярными учебными программами по курсу перевода. Рассматриваются вопросы практики перевода и методики его преподавания. В большинстве случаев приводятся примеры переводов с немецкого и английского языков, однако в теоретическом плане пособие можно использовать вне зависимости от рабочей пары языков. Для студентов переводческих факультетов высших учебных заведений.
Language:	Russian
Published:	Москва, Академия, 2005
Edition:	2-е изд., стер.
Series:	Высшее профессиональное образование. Иностранные языки
Subjects:	языкознание лингвистика переводоведение переводы теория практика методика преподавание обучение учебники
Format:	Book
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=101808

Similar Items

Перевод: теория, практика и методика преподавания: учебное пособие
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Академия, 2003)

Перевод: теория, практика и методика преподавания: учебник для вузов
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Академия, 2008)

Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов VI Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, посвященной 110-летию основания Томского политехнического университета и 100-летию первого выпуска сибирских инженеров, Томск, май 2006
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2006)

Современное переводоведение: учебное пособие
by: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Published: (Москва, ЭТС, 2002)

Как стать переводчиком: введение в теорию и практику перевода: [пер. с англ.]
by: Робинсон Д. Дуглас
Published: (Москва, КУДИЦ-Образ, 2005)

Межкультурная коммуникация: теория и практика: сборник научных трудов
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2001)

Теория перевода (лингвистические аспекты): учебник для вузов
by: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Published: (Москва, Альянс, 2013)

Толковый переводоведческий словарь
by: Нелюбин Л. Л. Лев Львович
Published: (Москва, Флинта, 2008)

Толковый переводоведческий словарь
by: Нелюбин Л. Л. Лев Львович
Published: (Москва, Флинта, 2003)

Теория и практика синхронного перевода
by: Чернов Г. В. Гелий Васильевич
Published: (Москва, Либроком, 2013)

Перевод. Романские языки: общие и лексические вопросы: учебное пособие
by: Виноградов В. С. Венедикт Степанович
Published: (Москва, Университет, 2007)

Основы эффективного речевого общения: рабочая программа, методические указания и контрольные задания для студентов специальности 031202 "Перевод и переводоведение" ин-т дистанционного образования
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2008)

Ч. 2; Межкультурная коммуникация: теория и практика
Published: (2006)

Ч. 1; Межкультурная коммуникация: теория и практика
Published: (2006)

Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы)
by: Виноградов В. С. Венедикт Степанович
Published: (Москва, ИОСО РАО, 2001)

Теоретические и прикладные аспекты филологии: сборник научных трудов, посвященный 10-летию кафедры русского языка и литературы Института языковой коммуникации Томского политехнического университета
Published: (Томск, STT, 2004)

Языковая подготовка специалистов в области международных отношений (Азиатско-Тихоокеанский регион) в российском вузе: сборник материалов регионального научно-методического семинара
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2007)

Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов V Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2005)

Коммуникативные аспекты языка и культуры: III Всероссийская научно-практическая конференция студентов, аспирантов и молодых ученых, Томск, 15-16 мая 2003 г.; Сборник научных трудов
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2003)

К вопросу о культурологических аспектах в переводе; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
by: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Published: (2001)

Язык и образование: Сборник научных трудов
Published: (Великий Новгород, Изд-во Новгородского ГУ, 2001)

Теория обучения иностранным языкам: лингводидактика и методика: учебное пособие
by: Гальскова Н. Д. Наталья Дмитриевна
Published: (Москва, Академия, 2007)

Локализация программного обеспечения в аспекте лингвистики и переводоведения; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Пырсиков А. С.
Published: (2014)

Теория обучения иностранным языкам: лингводидактика и методика: учебное пособие
by: Гальскова Н. Д. Наталья Дмитриевна
Published: (Москва, Академия, 2006)

Теория и методика обучения иностранным языкам: учебное пособие
by: Симонова О. А. Ольга Алексеевна
Published: (Сургут, Изд-во СурГУ, 2007)

Translation
by: Duff A. Alan
Published: (Oxford, Oxford University Press, 1998)

Межкультурная коммуникация: лингвистические аспекты: сборник материалов VIII Международной научно-практической конференции, 28-29 марта 2019 г., г. Новосибирск
Published: (Новосибирск, Изд-во НГТУ, 2019)

Основные аспекты изучения и преподавания иностранного языка: хрестоматия
Published: (Москва, Изд-во Московского ун-та, 1970)

Сборник задач и заданий по методике преподавания иностранных языков: учебное пособие
by: Языкова Н. В. Наталья Витальевна
Published: (Ленинград, Просвещение, 1977)

Ч. 1; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Published: (2008)

Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке: учебник
by: Исакова Л. Д. Лидия Дмитриевна
Published: (Москва, Флинта, 2009)

Ч. 1; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей
Published: (2012)

Ч. 3; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей
Published: (2008)

Ч. 3; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей
Published: (2010)

Ч. 4; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей
Published: (2010)

Ч. 3; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей
Published: (2009)

Ч. 4; Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей
Published: (2009)

Ч. 1; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Published: (2005)

Ч. 2; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Published: (2005)

Основы перевода текста: учебник
by: Семенова М. Ю. Марина Юрьевна
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2009)