Эмоционально-экспрессивная стилистически маркированная лексика в картине мира писателя. К проблеме перевода (на материале рассказа В. Шукшина "Миль пардон, мадам!"); Коммуникативные аспекты языка и культуры

Эмоционально-экспрессивная стилистически маркированная лексика в картине мира писателя. К проблеме перевода (на материале рассказа В. Шукшина "Миль пардон, мадам!"); Коммуникативные аспекты языка и культуры

Bibliographic Details
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры.— 2003.— С. 153-157.
Main Author:	Надеина Л. В.
Language:	Russian
Published:	2003
Subjects:	лексика стилистика переводы художественный перевод эмоциональность труды учёных ТПУ
Format:	Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=101803

Similar Items

Миль пардон, мадам!: рассказы
by: Шукшин В. М. Василий Макарович
Published: (Москва, Вече, 2005)

Здоровье и факторы его определяющие; Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении; Т. 2
by: Счастливцева И. В. Ирина Владиславовна
Published: (2004)

Особенности научно-технического текста; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 2
by: Сыродой С. В.
Published: (2010)

Управление эмоциями в процессе взаимодействия руководителя и подчиненного офиса; Трансформация научных парадигм и коммуникативные практики в информационном социуме
by: Назаренко Е. А.
Published: (2013)

О сочетании рационального и эмоционального в публичной лекции
by: Сазонтьев Б. А. Борис Александрович
Published: (Москва, Знание, 1974)

Лексико-грамматические исследования (романо-германские языки): [сборник]
Published: (Новосибирск, Наука, 1981)

Структурно-функциональные основы механизмов памяти
Published: (Москва, Наука, 1976)

Лингвостилистическое исследование немецкой научной литературы
by: Троянская Е. С. Елена Сергеевна
Published: (Москва, Наука, 1982)

Экспрессивная алалия. Диагностика и коррекция развития
by: Мустаева Е. Р.
Published: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2018)

Воля как предмет психологического и психофизиологического исследования: индивидуальные различия волевой активности и их типологические предпосылки монография
by: Прядеин В. П.
Published: (Сургут, СурГПУ, 2014)

Четыре тысячи миль на "Сибирякове"
by: Дьяконов М. А. Михаил Алексеевич
Published: (Ленинград, Издательство писателей в Ленинграде, 1934)

Эстетика: учебное пособие для вузов
by: Яковлев Е. Г. Евгений Георгиевич
Published: (Москва, КноРус, 2011)

Геопоэтика В. М. Шукшина коллективная монография
by: Богумил Т. А.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2017)

Теория литературы: учебник
by: Хализев В. Е. Валентин Евгеньевич
Published: (Москва, Академия, 2009)

Мадам танцует босая: роман
by: Шумяцкая О. Ольга
Published: (Москва, Эксмо, 2012)

Маркированная хаотическая последовательность чисел для систем измерения задержки сигналов; Измерительная техника; № 3
by: Беспалов Е. С.
Published: (2003)

Философия искусства: учебное пособие
by: Никитина И. П. Ирина Петровна
Published: (Москва, Омега-Л, 2010)

Плакат для общественного мероприятия учебно-методическое пособие для студентов по дисциплине «дизайн-проектирование»
by: Пестерева З. М.
Published: (Екатеринбург, УрГАХУ, 2019)

Мадам Ризнич с римским носом...
by: Пушкин А. С.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Мадам Гали: свободный полет: роман
by: Громов Б. Л. Борис Леонидович
Published: (Москва, АСТ, 2005)

Мадам, вы будете говорить?: роман
by: Стюарт М. Мэри
Published: (Москва, Эксмо, 2007)

Мадам Баттерфляй (Чио-Чио-сан)
by: Пуччини Д.
Published: (Санкт-Петербург, ЦГПБ им. В.В. Маяковского, 1938)

Речевые акты побуждений в разноструктурных языках
by: Чернышева А. Ю.
Published: (Казань, КФУ, 2015)

Рассказы: книга для чтения с комментарием на русском языке; Сельские жители; Земляки; И разыгрались же кони в поле; Срезал; Чудик; Микроскоп; Даешь сердце!; Миль пардон, мадам!; Верую!; Непротивленец Макар Жеребцов; Капроновая елочка; Обида; Дядя Ермолай; Думы; Осенью; Степка; Страдания молодого Ваганова; Алеша Бесконвойный; Упорный; Крепкий мужик; Мастер; Други игрищ и забав; Привет Сивому!
by: Шукшин В. М. Василий Макарович
Published: (Москва, Русский язык, 1981)

Мгновения жизни; Из детских лет Ивана Попова; Гоголь и Райка; Жатва; Сельские жители; И разыгрались же кони; В профиль и анфас; Чудик; Материнское сердце; Дядя Ермолай; Ноль-ноль целых; Срезал; Мастер; Алеша Бесконвойный; Горе; Беседы при ясной луне; Осенью; Миль пардон, мадам!; Рыжий; Обида; Сны матери; На кладбище; Жил человек...; Кляуза; Чужие
by: Шукшин В. М. Василий Макарович
Published: (Москва, Молодая гвардия, 1989)

Суд картине
by: Майков В. И.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Затею этого рассказа...
by: Тютчев Ф. И.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Продолжение театрального рассказа
by: Эфрос А. В. Анатолий Васильевич
Published: (Москва, Искусство, 1985)

Мадам Лафарг: роман; пер. с фр.
by: Дюма (Дюма-отец) А. Александр
Published: (Москва, Гелеос, 2007)

Надпись на картине
by: Хомяков А. С.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Русские писатели XX века от Бунина до Шукшина: учебное пособие
Published: (Москва, Флинта, 2008)

Эмоционально-волевая сфера личности учебник для вузов
by: Чумаков М. В. Михаил Владиславович
Published: (Москва, Юрайт, 2025)

Дневник писателя -
by: Достоевский Ф. М. Федор Михайлович
Published: (Москва, Юрайт, 2023)

Дневник писателя -
by: Достоевский Ф. М. Федор Михайлович
Published: (Москва, Юрайт, 2021)

Дневник писателя -
by: Достоевский Ф. М. Федор Михайлович
Published: (Москва, Юрайт, 2022)

Дневник писателя -
by: Достоевский Ф. М. Федор Михайлович
Published: (Москва, Юрайт, 2024)

Дневник писателя -
by: Достоевский Ф. М. Федор Михайлович
Published: (Москва, Юрайт, 2025)

Эмоционально-волевая сфера личности учебное пособие для вузов
by: Чумаков М. В. Михаил Владиславович
Published: (Москва, Юрайт, 2021)

Эмоционально-волевая сфера личности учебное пособие для вузов
by: Чумаков М. В. Михаил Владиславович
Published: (Москва, Юрайт, 2024)

Эмоционально-волевая сфера личности учебное пособие для вузов
by: Чумаков М. В. Михаил Владиславович
Published: (Москва, Юрайт, 2022)