Проблемы лексической эквивалентности текста (на материале переводов новеллы Н. Готорна "Эксперимент доктора Хайдеггера")

Проблемы лексической эквивалентности текста (на материале переводов новеллы Н. Готорна "Эксперимент доктора Хайдеггера")

書誌詳細
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры: III Всероссийская научно-практическая конференция студентов, аспирантов и молодых ученых, Томск, 15-16 мая 2003 г./ Томский политехнический университет; Институт языковой коммуникации. С. 124-126..— , 2003.— 5-98298-046-3
第一著者:	Белоногова Е. С.
出版事項:	2003
主題:	Готорн (Гоуторн) > Н. > американский писатель, новеллист > 1804-1864 > Натаниэль (Натаниель) тексты лексическая эквивалентность переводы английский язык английская литература художественный перевод словосочетания труды учёных ТПУ
フォーマット:	図書の章
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=101709

類似資料

Поэтика и типология романтической прозы Н. Готорна в контактном взаимодействии с русской литературной традицией
著者:: Николаенко Н. А. Нина Александровна
出版事項: (2008)

К проблеме интерпретации античного мифа в русско-американской литературной традиции: Н. Г. Чернышевский - Н. Готорн
著者:: Николаенко Н. А. Нина Александровна
出版事項: (2003)

Особенности лексической интерференции в речи французско-русского билингва
著者:: Баранова Ю. А.
出版事項: (2014)

Обработка на шлицешлифовальных станках учебное пособие
著者:: Авраамов А. А. Александр Анатольевич
出版事項: (Москва, Машиностроение, 1982)

Развитие лексической семантики: процессы позитивации / негативации значения слова в русском языке Монография
著者:: Д. Н. Ильин
出版事項: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2018)

Приключения знаменитых книг
著者:: Винтерих Д. Джон
出版事項: (Москва, Книга, 1979)

Приключения знаменитых книг
著者:: Винтерих Д. Джон
出版事項: (Москва, Книга, 1985)

Лексикология русского языка учебное пособие
著者:: Фуникова С. В.
出版事項: (Белгород, НИУ БелГУ, 2023)

Русский синтаксис в научном освещении
著者:: Пешковский А. М. Алексей Матвеевич
出版事項: (Москва, Учпедгиз, 1956)

Практическая грамматика английского языка. 1 курс учебное пособие для вузов
出版事項: (Минск, Высш. шк., 1992)

История американской литературы учебно-методическое пособие по курсу «история литературы страны основного иностранного языка» для студентов профиля «зарубежная филология»
著者:: Новикова В. Г.
出版事項: (Нижний Новгород, ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2022)

Введение в лингвострановедение Практикум для студентов-бакалавров направления «Лингвистика»
著者:: П. И. Якушкина
出版事項: (Москва, Российский университет транспорта (МИИТ), 2020)

Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень. Общее владение
出版事項: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)

Я пишу по-русски. Пособие для иностранных учащихся. Базовый уровень
著者:: Г. В. Беляева
出版事項: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)

Я пишу по-русски. Элементарный уровень
著者:: Г. В. Беляева
出版事項: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)

Лексическая интерференция при обучении иностранным языкам
著者:: Петрова Е. Б.
出版事項: (2002)

Негативно оценочные лексемы языка советской действительности. Обозначение лиц
著者:: Червинский П. П. Петр
出版事項: (Томск, Изд-во КИТ, 2011)

Большой русско-японский словарь Около 150.000 слов и словосочетаний ( с практической транскрипцией)
著者:: Зарубин С. Ф. Степан Федотович
出版事項: (Москва, Русский язык, 2001)

Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень. Общее владение
出版事項: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)

Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень. Общее владение
著者:: Н. П. Андрюшина
出版事項: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)

Особенности дистрибуции единиц паралимпийской лексики
著者:: Марцева Т. А. Татьяна Александровна
出版事項: (2018)

Методические указания к выполнению лабораторных работ по дисциплине «Физические основы микроэлектроники»
著者:: Абрамов В. П.
出版事項: (Москва, МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2015)

Wordbuilder Vocabulary development and practice for higher-level students. With answer key
著者:: Wellman Guy
出版事項: (Oxford, Heinemann, 1998)

Русско-финский словарь Около 25000 слов
出版事項: (Москва, Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1940)

Прогулки по русской лексике
著者:: Е. Р. Ласкарева
出版事項: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)

В поисках семантических универсалий
著者:: Берестнев Г. И.
出版事項: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2010)

Russisch-Deutsches Worterbuch fur Lehr- und Lernzwecke Русско-немецкий учебный словарь Около 5000 слов
著者:: Иванова Е. А. Евгения Александровна
出版事項: (M., Русский язык, 1989)

Стилистика современного немецкого языка учебное пособие для вузов
著者:: Богатырева Н. А. Нина Алексеевна
出版事項: (Москва, Академия, 2005)

Фразеология современного немецкого языка
著者:: Чернышева И. И. Ирина Ивановна
出版事項: (Москва, Высшая школа, 1970)

Русский язык: избранные работы
著者:: Шведова Н. Ю. Наталия Юльевна
出版事項: (Москва, Языки славянской культуры, 2005)

Литература Великобритании и США учебное пособие
著者:: Кравченко В. И.
出版事項: (Ростов-на-Дону, Донской ГТУ, 2017)

Стилистика современного немецкого языка учебное пособие для вузов
著者:: Богатырева Н. А. Нина Алексеевна
出版事項: (Москва, Академия, 2008)

Немецко-русский словарь 20000 слов
出版事項: (Москва, Русский язык, 1988)

Англо-русский словарь сочетаемости около 100 000 словосочетаний
著者:: Фоломкина С. К. Софья Кирилловна
出版事項: (Москва, Русский язык, 1999)

Частотный англо-русский словарь-минимум по электронике
出版事項: (Москва, Воениздат, 1971)

Синтаксис словосочетания и простого предложения учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки бакалавра «педагогическое образование»
著者:: Рыженкова Т. В.
出版事項: (Москва, МПГУ, 2014)

Выражение концепта "народ" во французском языке
著者:: Будков С. В. Сергей Вадимович
出版事項: (2015)

Терминологический аппарат предметной области «Электроэнергетика» (на материале современного английского языка)
著者:: Гончарова Л. А. Любовь Анатольевна
出版事項: (2023)

Способы словообразования в английском языке: к истории вопроса
著者:: Андырхаева Б. К.
出版事項: (2010)

Some Notes on the Leipzig–Jakarta List of the Chulym Language
出版事項: (2015)